株式会社 水野染工場

13/10/2026

【遠州新居 源花様の衣装 】

「諏訪神社奉納煙火」祭典にて、無事製作いただいた衣装を着用し、参加することが出来ました。他の方からもかっこいい！と大変好評で誇らしい気分でした！この度は本当にありがとうございました。」との嬉しいお声をいただきました♪

素敵なご報告をありがとうございます！
こちらの衣装は、一重刺子（綿生地）にて製作しています。
この度は大切な衣装の製作をお任せいただき、誠にありがとうございました☺

"We were able to participate in the Suwa Shrine Fireworks Dedication Festival wearing the costumes you crafted for us. We felt so proud—everyone thought they looked fantastic! Thank you so much for everything." — We received this wonderful feedback!

Thank you for sharing such great news with us!
These costumes were crafted using single-layer *sashiko* (cotton fabric).
Thank you very much for entrusting us with the creation of these special costumes. ☺

#水野染工場 #半纏 #法被 #はんてん #はっぴ 半纏オーダー

13/10/2026

【青の丘～ウエディングフォト～】
先日青の丘にてウエディングフォトの撮影が行われました！

天気も良く、山を望むお二方がとても素敵でした♪

ウエディングフォトにもうってつけな青の丘。
お越しの際はぜひこちらにもお立ち寄りください！

※ウエディングフォト等での撮影でご利用の際は、事前にご連絡をお願い致します。

#藍染結の杜 #藍染 #藍染め #藍 #北海道 #美瑛 #青の環 #美瑛町 #美瑛好きな人と繋がりた
い #青の丘 #美瑛の丘 #藍染め体験 #藍染体験 #体験施設 #リメイク #オートキャン
プ #ソロキャンプ #車中泊 #비에이 #大雪エリア

09/10/2026

【縫製部】

染め上げた生地を暖簾・半纏・旗など、お客様のご要望のサイズや形に合わせて丁寧に仕立てていく縫製部。お客様に寄り添い、伝統を未来へとつなぐため、ひとつひとつの製品に誠心誠意向き合います。

水野染工場では、Googleマイビジネスの口コミを募集しています。
https://g.page/r/CSWXjGxY7fMPEAg/review
もし宜しければ励みになりますのでご投稿頂けますと嬉しいです!

Our sewing department carefully crafts the dyed fabric into items such as *noren* curtains, *hanten* coats, and flags, tailored to the specific sizes and shapes requested by our customers. We dedicate ourselves wholeheartedly to every single product, striving to meet our customers' needs while carrying our traditions into the future.

#水野染工場 #半纏 #暖簾 #旗 #手ぬぐい

09/10/2026

08/10/2026

【藍染結の杜】

美瑛町・藍染結の杜ではご自身の手で藍染めをお楽しみいただけます🌿
団体様での体験も随時受付中♪
Tシャツ・ハンカチ・シャツなど染色アイテムもお好みに合わせてお選び下さい。
レクリエーション・作品づくり・旅の思い出に…ご予約お待ちしております☺

https://biei.blue/

水野染工場では、Googleマイビジネスの口コミを募集しています。
https://g.page/r/CSWXjGxY7fMPEAg/review
もし宜しければ励みになりますのでご投稿頂けますと嬉しいです!

At Aizome Yui no Mori in Biei, you can enjoy the experience of creating your own indigo-dyed items 🌿.
We also welcome group bookings!
Choose from a variety of items to dye, such as T-shirts, handkerchiefs, or shirts, to suit your preference.
Whether for a recreational activity, a creative project, or a memorable travel experience—we look forward to your reservation ☺.

https://biei.blue/

#水野染工場 #藍染結の杜 #藍染体験 #美瑛カフェ #美瑛

07/10/2026

【株式会社ウォンズ様 の旗 】

「想像をはるかに超える素晴らしい仕上がりで、生地の質感や鮮やかな発色、迫力あるデザインのすべてが期待以上でした。ひときわ目を引き、多くの方から「素晴らしい旗ですね」と声をかけていただき、チーム一同大変嬉しく思いました。 」とのお声をいただきました♪

大切な旗をお任せいただき、このようなお言葉をいただき感謝の気持ちでいっぱいです☺
こちらの旗は、テトロンポンジ（化繊生地）で製作しています。
サイズは、縦300cm×横450cmです。

"The finished product far exceeded our imagination; the fabric texture, vivid colors, and impactful design were all better than we had hoped. It really caught people's eyes, and many commented on what a wonderful flag it was—something that made our entire team very happy." — We received this wonderful feedback!

We are truly grateful that you entrusted us with such an important flag and for these kind words. ☺
This flag is made from Tetoron Pongee (a synthetic fabric).
Its dimensions are 300 cm (height) by 450 cm (width).

#旗 #よさこい旗 #大漁旗 #旗オリジナル #水野染工場

06/10/2026

【今山八幡宮 一番輿 め組 渡辺 様の半纏 】

「とても良い法被が届きました。2日には届いて飾ってニヤニヤしています。
他の担ぎ手の反応が楽しみです。ありがとうございました。 」とのお声をいただきました♪

お気に入りいただけたようで大変嬉しく拝見いたしました☺
こちらの半纏は、丸紡24貫（綿生地）にて本染めで製作しています。
思わず笑みがこぼれて しまう素敵なお写真・嬉しいメッセージ有難うございました！

"It arrived at just the right time. He’s been grinning from ear to ear ever since.
He can't seem to put it down—he's completely captivated by it. Thank you so much!"

We were absolutely delighted to hear how much he likes it! ☺
This item is crafted from natural wood, featuring 24 round rods.
Thank you so much for the wonderful photo that brought a smile to our faces, and for your playful, fun message!

#水野染工場 #半纏 #法被 #はんてん #半纏オーダー