Nautilus - Culture et langue française à Fukuoka

13/09/2026

― Citation・引用 ―

Dans le cahier des charges de la direction de l’Opéra […] à l’encre rouge : « Le fantôme de l’Opéra dispose de la loge no 5 à toutes les représentations »

オペラ座の運営局による仕様書、赤インクで次のように記されている：「オペラ座の怪人は、すべての公演において5番ボックス席を使用できる」

Gaston Leroux｜ガストン・ルルー

―2026年の秋からオペラ座の怪人の謎を探りませんか―

2026年10月から始まる【フランス文学を読む：オペラ座の怪人】の体験レッスンを実施します。
博多駅から徒歩5分という寄り易い位置にあるNautilus教室で、フランス語好きの方をお待ちしています♪

★☆★☆★☆★☆★☆★
【フランス文学を読む（A2以上）】

　フランス語で書かれた本を読みながら、作品の内容や背景を読み解きながら学ぶレッスンです。フランスで書店員をしていた講師によるエピソードやグループでの感想交換が楽しめます。

★☆★☆★☆★☆★☆★
【オペラ座の怪人】

　「オペラ座の怪人は存在する。私は国立音楽院の資料を研究し、そのことを示した。オペラ座の地下を探り、
彼の骸骨を見つけ、あのペルシア人に会った私は断言できる。怪人は単なる伝説ではない！」
ガストン・ルルーが送る、サスペンスとミステリーに満ちた愛の物語。

　教材は読みやすくするためにやさしいフランス語で書き直した改訂版です。巻末には練習問題もあり、プロの俳優による朗読音声は無料でダウンロードできます。

■体験レッスン受付中■
【　日　時　】
10月2日（金）10:30〜11:30
10月16日（金）10:30〜11:30
【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前 #オペラ座の怪人

11/09/2026

フランスの街のぶらぶら歩き、パリの美術館巡り、ボルドー地方のワイナリー見学、ロワールの古城巡り、フランスの芸術家の家を訪問する旅など、あなたはフランスに行くなら何をしたいですか。

★☆★☆★☆★☆★☆★

【旅のフランス語】

　旅行で役立つ実践的な練習が中心のレッスンです。空港からホテルまでの移動とチェックインのやり方、レストランやカフェでの注文などの必須表現に加え、フランスの習慣についても学べます。さらに、旅行のご計画に協力できますので、レッスンの際に例えば現地の情報収集、手続きやご予約などにも声を掛けたらお手伝いします。

★☆★☆★☆★☆★☆★

【このような方におすすめです。】
↓　↓　↓
★「フランスを旅行したいが現地の言葉は話せない！」
★「フランス旅行の準備はどこから始まれば良いか分からない！」
★「フランスへ出発するに、旅行プランを確認したいです！」
★「初めての海外旅行は不安で、現地の人とお話して不安解消したい！」

■受講までの流れ■

１｜生徒が勉強したい内容を講師にお伝えし
２｜講師がレッスンの内容と教材を準備し、
３｜フランス語の世界へ♫

■詳細■
【　日　時　】月曜〜金曜日9:30〜17:00（※要相談）
【受　講　料】60分☓6回コース　21,000円（※単発レッスン　4,000円）
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前 #フランス旅行

06/09/2026

06/09/2026

西日本新聞TNC文化サークル・アイ＆カルチャ天神にて

【フランス文学を朗読する】
―『80日間世界一周』―

ジュール・ヴェルヌの名作『八十日間世界一周』を原語のフランス語で味わってみませんか。主人公が全財産をかけて世界一周の旅に出発し、さまざまな乗り物で陸海空を駆け抜ける冒険小説で、映画化もされました。フランス語で朗読しながら、作品の時代背景などを多角的に紹介します。

この朗読は今年9月までジャン・ジオノの『木を植えた男』に次ぎ、10月から来年3月までジュール・ヴェルヌの『80日間世界一周』を朗読します。今回読む本では原作の文章はそのままですが、幾つかの章があらすじで略されています。物語の理解に影響はなくて、むしろ冒険のテンポが比較的に落ちていた省略された箇所が除かれたお陰で、冒険の繰り広げ方がより派手になり、もっと楽しいです！

では、10月に出港します！

■新講座の詳細■

【　講　師　】ジャンマリｰ・プルドン（Nautilus代表）
【曜日・時間】第2・4（金）13:00～14:30
【　場　所　】西日本新聞TNC文化サークル渡辺通り
【受　講　料】月額5,950円（税込・資料代含む）
【体　験　料】2,200円（税込）※教材のコーピーを用意致します
【持　参　物】本、筆記用具
【詳細・予約】https://nculc.com/course/3340/

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 .tenjin #ジュールヴェルヌ #80日間世界一周

04/09/2026

― Citation・引用 ―

『もうすぐ絶滅するという紙の書物について』はイタリアのウンベルト・エーコとフランスのジャン＝クロード・カリエールが紙の本をテーマに彼らが交わした対話を記録している本です。
「紙の本は電子書籍に駆逐されてしまうのか？ 書物の歴史が直面している大きな転機について、博覧強記の老練愛書家が縦横無尽に語り合う。」と版元が紹介し、本書の中この言葉もあります：

“Le livre est comme la roue. Lorsque vous l’avez inventé vous ne pouvez pas aller plus loin.”
「本は車輪のようなものだ。一度発明してしまえば、それ以上先へ進むことはできない。」

ヨーロッパの印刷技術が発明された15世紀の書籍を集めるこの2人が誰よりも紙の本の実用性と耐久性を理解しているでしょう。

********************************

« N’espérez pas vous débarrasser des livres » est un livre qui reprend les échanges entre l’Italien Umberto Eco et le Français Jean-Claude Carrière sur le thème du livre papier.
« Les livres papier vont-ils être supplantés par les livres numériques ? Deux bibliophiles chevronnés, dotés d’une mémoire prodigieuse, discutent sans détours de ce tournant majeur dans l’histoire du livre » explique l’éditeur.

On trouve également cette citation dans l’ouvrage :

« Le livre est comme la roue. Une fois que vous l’avez inventé, vous ne pouvez pas aller plus loin. »

Ces deux collectionneurs, qui collectionnent des ouvrages datant du XVe siècle – époque à laquelle l’imprimerie a été inventée en Europe – comprennent sans doute mieux que quiconque la praticité et la pérennité du livre papier.

『もうすぐ絶滅するという紙の書物について』
ウンベルト・エーコ、ジャン＝クロード・カリエール
CCCメディアハウス

■体験レッスン受付中■

【新規講座】
★グループレッスンA1（初級レベル）
｜10月13日（火）・10月27日（火）10:30〜11:30
★フランス文学を読む（A2以上）
｜10月2日（金）・10月16日（金）10:30〜11:30

【既存講座】（※年中に入構可能）
★グループレッスンA2（基礎レベル）
｜毎月第1・3水曜日　10:30〜12:00

【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前

03/09/2026

―この秋、福岡でフランスを体験しましょう！―

2026年10月から始まる【グループレッスンA1】の体験レッスンを実施します。
博多駅から徒歩5分という寄り易い位置にあるNautilus教室で、フランス語好きの方をお待ちしています♪

★☆★☆★☆★☆★☆★

【グループレッスンA1（初級レベル）】

　自己紹介から日常会話のやり取りまでを学ぶ、フランス語学習の経験がある方向けのグループレッスンです。クラスメイトとの会話練習などを通して、文法や発音の基礎を楽しみながら定着させていきます。

■体験レッスン受付中■
【　日　時　】
10月13日（火）10:30〜11:30
10月27日（火）10:30〜11:30
【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com/contact/

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前

01/09/2026

ノアゼットプレス
― トレビアン・ブックシェルフ ―

今年の夏は様々なジャンルで選書するよう意識しながらおすすめの本を紹介させていただきました：
・6月に読者を丸裸にしてしまう作者の鋭さの溢れるフェミニズムエッセイ『キングコング・セオリー』
・7月に愛着なき恋愛なしという肝心なことに気づかせる『人が愛するとき心に何がおきるのか―歴史と
科学から愛を解明する』のエッセイ
・8月にジャン・レノ、小説家デビュー作『エマ』
・そして9月にロシアから来たパリを魅了したロシアバレエ団を徹底的に紹介する『華麗なる「バレエ・リュス」と舞台芸術の世界』

Bonne lecture !

ノアゼットプレスのバックナンバーはこちら：
https://noisette-press.net/lib_pdfs/

********************************

Cet été, le choix des livres s’est fait en veillant à sélectionner des ouvrages issus de genres variés :

・En juin, l’essai féministe « King Kong théorie », débordant de la perspicacité d’une autrice qui nous met à nu
・En juillet, l’essai « Quand on tombe amoureux, on se relève attaché » qui nous fait prendre conscience d’une vérité fondamentale : il n’y a pas d’amour qui dure sans attachement
・En août, « Emma », le premier roman de Jean Reno
・Et en septembre, « Les somptueux « Ballets russes » et le monde des arts de la scène », qui présente en détail la compagnie des Ballets Russes et qui a séduit le Paris du début du XXe siècle.

Bonne lecture !

■体験レッスン受付中■

【新規講座】
★グループレッスンA1（初級レベル）
｜10月13日（火）・10月27日（火）10:30〜11:30
★フランス文学を読む（A2以上）
｜10月2日（金）・10月16日（金）10:30〜11:30

【既存講座】（※年中に入構可能）
★グループレッスンA2（基礎レベル）
｜毎月第1・3水曜日　10:30〜12:00

【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka.com

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前 #ノアゼットプレス

01/09/2026

―2026年の秋からオペラ座の怪人の謎を探りませんか―

2026年10月から始まる【フランス文学を読む：オペラ座の怪人】の体験レッスンを実施します。
博多駅から徒歩5分という寄り易い位置にあるNautilus教室で、フランス語好きの方をお待ちしています♪

★☆★☆★☆★☆★☆★
【フランス文学を読む（A2以上）】

　フランス語で書かれた本を読みながら、作品の内容や背景を読み解きながら学ぶレッスンです。フランスで書店員をしていた講師によるエピソードやグループでの感想交換が楽しめます。

★☆★☆★☆★☆★☆★
【オペラ座の怪人】

　「オペラ座の怪人は存在する。私は国立音楽院の資料を研究し、そのことを示した。オペラ座の地下を探り、
彼の骸骨を見つけ、あのペルシア人に会った私は断言できる。怪人は単なる伝説ではない！」
ガストン・ルルーが送る、サスペンスとミステリーに満ちた愛の物語。

　教材は読みやすくするためにやさしいフランス語で書き直した改訂版です。巻末には練習問題もあり、プロの俳優による朗読音声は無料でダウンロードできます。

■体験レッスン受付中■
【　日　時　】
10月2日（金）10:30〜11:30
10月16日（金）10:30〜11:30
【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前 #オペラ座の怪人

30/08/2026

― Citation・引用 ―

「金魚のような記憶力」という表現は、記憶力が悪いことを意味します。

俗説によると、金魚の記憶は10秒程度しか続かないと言われています。しかし、金魚は本当に水槽を回すたびに記憶を失ってしまうのでしょうか？

大学の研究によると、金魚は数週間にわたってある出来事を記憶し続けるよう訓練できることが示されています。その金魚たちは「象のような記憶力」を持っているのでしょうか？！

（※フランス語で 「avoir une mémoire d'éléphant 」（象のような記憶力を持つ）は「良い記憶力を持つ」という意味である）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

L’expression “avoir une mémoire de poisson rouge” signifie avoir une mauvaise mémoire.

Selon la croyance populaire, la mémoire des poissons rouges n’excéderait pas la dizaine de secondes. Mais les poissons rouges sont-ils véritablement frappés d’amnésie à chaque tour de bocal ?

Des études universitaires auraient démontré que les poissons rouges peuvent être entraînés à garder la mémoire d’un événement sur plusieurs semaines : Des poissons rouges dotés d’une mémoire d’éléphant ?!

【福岡でフランスを体験しよう！】

2026年5月に博多駅前のNautilus教室にて新しい講座が始まりました！
★ グループレッスンA2（基礎レベル）

いつでもご入会出来ます♪
体験レッスンはいかがですか！

■グループレッスンA2（基礎レベル）■
【　日　時　】第１・３水　10:30〜12:00
【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2回分7,000円／6回分18,000円
【体　験　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com

博多駅から徒歩5分という寄り易い位置にあるNautilus教室で、フランス語好きの方をお待ちしています♪

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前

08/06/2026

―日々の生活にフランス語を♪―

2026年5月から始まった【グループレッスンA2】の体験レッスンを承ります！
博多駅から徒歩5分という寄り易い位置にあるNautilus教室で、フランス語好きの方をお待ちしています♪

★☆★☆★☆★☆★☆★

【グループレッスンA2（基礎レベル）】

日常の色々な場面を想定し、様々な表現方法を身につけていくレッスンです。クラスでは自分の意見や気持ちをお互いに伝えられるように練習をします。レベルA1からステップアップしたい方、文法や用法の基礎理解を深めながらさらに次のレベルを目指す方にオススメです。

■体験レッスン受付中■
【　日　時　】第１・３水　10:30〜12:00
【　場　所　】福岡市博多区博多駅前3丁目9-5チサンマンション第一博多
【受　講　料】2回分7,000円／6回分18,000円
【体　験　料】2,000円
【　人　数　】10名まで
【　講　師　】Nautilus代表　ジャンマリー・プルドン
【詳細・予約】nautilus-fukuoka(.)com

#ノティリュス #ノティリュス福岡 #フランス #フランス文化 #フランス語圏 #フランコフォニー #フランス語 #フランス語レッスン #フランス語講座 #博多駅前