16/08/2026
🔥 8月16日、京都の夏を締めくくる夜。
今日は「五山送り火」。
夜8時、東山の「大文字」から始まり、
「妙・法」「船形」「左大文字」「鳥居形」へと、
京都の山々に火が灯されます。
五山送り火は、
お盆に迎えたご先祖の霊を
再びあの世へお送りするための伝統行事。
京都の夏の終わりを告げる、
大切な一夜です。
そんな送り火の夜に、
御所飴本舗からおすすめしたいのが
「マイスターシリーズ」。
切飴、豆平糖、黒糖胡桃など、
創業当初から大切にしてきた
昔ながらの製法と味わいを、
今の暮らしの中でも楽しんでいただけるよう
仕立てています。
京都の夜空に浮かぶ「大」の字を眺めながら、
昔から変わらない飴をひと粒。
大切な人を想い、
ご先祖を想い、
そして、また来年の夏を迎える。
そんな京都らしい時間のお供に、
御所飴本舗の飴はいかがでしょうか。
店舗近くの三条大橋周辺でも大の字をご覧頂けます。
今夜、京都の夏を締めくくる一夜を、
どうぞゆっくりお過ごしください。
⸻
🔥 August 16th marks one of Kyoto’s most meaningful summer evenings.
Tonight is Gozan Okuribi, Kyoto’s traditional “sending-off fire” ceremony.
Beginning at 8:00 p.m. with the famous Daimonji fire, flames are lit one after another across five mountains of Kyoto.
The fires have a special meaning: they are traditionally believed to send off the spirits of ancestors who were welcomed home during Obon.
For Kyoto, it is a beautiful tradition that marks the closing of summer.
On this special evening, we invite you to enjoy our MEISTER SERIES, including Kiri-ame, Mame-heito and Brown Sugar & Walnut candy.
Made with traditional craftsmanship and flavors cherished since our founding, each piece carries a taste of Kyoto’s long history.
As you look up at the glowing “Dai” character in the Kyoto night sky, enjoy a piece of traditional Kyoto candy.
We hope you have a peaceful and meaningful evening as Kyoto’s summer comes to a close.
⸻
#五山送り火 #御所飴本舗 #京都三条
◇御所飴本舗◇「京阪三条駅」徒歩2分
営業時間 平日11:00~20:00土日祝11:00〜21:00
定休日 水曜日
〒604-8004 京都府京都市中京区中島町98
電話:075-213-3800
◇ Goshoamehonpo
◇ 2 minutes walk from “Keihan Sanjo Station”
Opening hours 11: 00-20: 00
Saturdays, Sundays, holidays 11: 00-21: 00
Closed holiday Wednesday
98 Nakajima-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 604-8004
Phone: 075-213-3800