I like crocheting toys and could make you an animal of your choice. Dėl karo su sūnumi turėjome palikti namus Ukrainoje. Dabar esame Vilniuje. Laukiame gimstant dar vieno šeimos nario. Kai bus saugu, svajojame grįžti į Kyjivą, pas savo vyrą bei tėtį. Vilniuje prisiminiau rankdarbius ir galėčiau Jums nunerti minkštą žaislą - meškiną, dramblį, žirafą, ežį ar kitokį gyvūną. Nors Jūsų norimo žaislo ga
li tekti palaukti eilėje, pasistengsiu įvykdyti kuo daugiau užsakymų. Rašykite man ukrainietiškai, rusiškai ar angliškai. Lietuviškas žinutes taip pat galėčiau išsiversti :)
EN: I am Liza from Kyiv. I am expecting another baby and hope to go back home to our family when it is safer there. I like crocheting toys and could make you an elephant, bear, giraffe or any other animal of your choice. I will try to fulfill as many orders as possible, though you may have to wait a little for your toy. Please contact me in Ukrainian, Russian, English or even Lithuanian (I will try translating your message using the translation app :) ) and we will discuss the details. UA: Мене звати Ліза, я з України. Ми з сином змушені були покинути нашу домівку через війну в Україні. Наразі ми проживаємо у Вільнюсі. Я зараз знаходжуся в очікуванні ще одного малюка (вже не можу влаштуватыся на роботу) і сподіваюся повернутися додому, коли там стане безпечно.
Вдома я виготовляла прикраси із бісеру, але тут немає можливості цим займатися нажаль. Тому я вирішила в'язати м'які іграшки, щоб мати змогу прогодуватися і не просити грошей задарма.
На цій сторінці представлені фотографіі тих іграшок, які вже знайшли своїх власників та я можу ще раз повторити їх в таких самих кольорах чи інших за вашим бажанням.
Якщо ви хочете також стати власником м'якенької іграшки, яку я обов'язково зроблю з теплом та любов'ю, то пишіть у месенджер чи Вотсап (Вайбер, Телеграм) і ми обговоримо деталі та терміни виготовлення вашої іграшки)
RU: Меня зовут Лиза, я из Украины. Мы с сыном вынуждены были покинуть наш дом из-за войны в Украине. Сейчас мы проживаем в Вильнюсе. Я сейчас нахожусь в ожидании еще одного ребеночка (уже не могу устроиться на работу) и надеюсь вернуться домой, как только там станет безопасно.
Дома я изготовляла украшения из бисера, но здесь, к сожалению, у меня нет такой возможности. Поэтому я решила вязать мягкие игрушки, чтобы иметь возможность прокормить семью и не просить деньги просто так.
На этой страничке представлены фотографии тех игрушек, которые уже нашли своих владельцев, но я могу их еще раз повторить в тех же цветах или других, по-вашему желанию.
Если и вы хотите стать владельцем мягкой игрушки, которую я обязательно сделаю для вас с теплом и любовью, пишите в мессенджер или Ватсап (Вайбер, Телеграмм) и мы обязательно обсудим детали и сроки выполнения вашей игрушки)
