25/07/2026
¿Sabes cuál es la diferencia entre el pino estufado y el pino termotratado?
Muchas personas confunden ambos procesos, pero no son lo mismo.
El estufado se realiza en toda la madera destinada a la fabricación de pisos y decks. El termotratado viene después del estufado y se aplica únicamente a la madera que estará expuesta a condiciones de exterior.
Aunque ambos procesos se realizan dentro de cámaras, cumplen funciones técnicas muy distintas.
Pino estufado: humedad bajo control.
El pino estufado se seca de forma controlada para reducir su contenido de humedad, normalmente hasta alcanzar entre 8 y 10 %. La estufa extrae la humedad que conserva la madera después del aserrío y la lleva a condiciones adecuadas para ser maquinada, almacenada e instalada.
En otras palabras, el pino estufado continúa siendo el mismo pino, pero con su humedad bajo control. Por eso es la opción indicada para pisos, duelas, lambrines y otros elementos utilizados principalmente en interiores.
Pino termotratado: una transformación de la madera.
El pino termotratado primero pasa por el proceso de estufado. Después se introduce en otra cámara, donde se modifica estructuralmente mediante temperaturas muy elevadas y condiciones cuidadosamente controladas. Este proceso cambia de manera permanente su estructura y la forma en que se comporta frente a la humedad. El resultado es una madera que absorbe menos humedad, presenta una mayor estabilidad dimensional y mejora su resistencia frente a agentes biológicos.
Dicho de una manera sencilla:
El estufado extrae la humedad que contiene la madera. El termotratado cambia la estructura de la madera y la forma en que responde a la humedad. Por eso, el pino o el encino termotratado son excelentes alternativas para decks, fachadas, plafones, celosías y recubrimientos exteriores.
Esto no significa que la madera sea indestructible. Significa que es mucho más estable y resistente para trabajar en exteriores.
La diferencia al especificar
Para un proyecto interior, normalmente se utiliza madera estufada, con humedad controlada y una aclimatación correcta antes de la instalación. Para un elemento exterior, se utiliza madera termotratada, porque su modificación térmica le permite responder con mayor estabilidad ante los cambios ambientales.
No se trata de decidir cuál es mejor. Se trata de utilizar la madera correcta en el lugar correcto.
En Marca Madera fabricamos ambos materiales y controlamos todo el proceso: desde la recepción de la madera, el aserrío y el secado, hasta el termotratado, maquinado y fabricación del producto final.
Esto nos permite asesorar a arquitectos, constructoras, instaladores y contratistas con base en las condiciones reales de cada proyecto, no solamente en la apariencia del material.
