25/08/2024
De siste dagene har vært proppfulle av inntrykk og ny kunnskap. Torsdag og fredag var jeg på kurs med mikroLiber og lørdag deltok jeg på den Litterære Hagefesten i Tønsberg,
mikroLiber er nystartet og viste at de allerede har kommet langt i etableringen av et godt konsept selvpubliserende. Vi fikk presentert inspirerende foredrag av Ninni Dahle Nyhus, fra suksessrike indieforfattere, til boken om «Ulvegeriljaen» som er den første som har benyttet mikroLibers meny av tjenester.
Hele bokprosessen var representert med alt fra redaktør til Bookfellows, som tilrettelegger for produksjon, Eboknorden som kan bidra med å formidle e-bøker og lydbøker, til representant fra Norli Strømmen som fortalte om hva bokhandlerne ser etter når de skal ta inn bøker de ikke får fra sentralt hold. Inspirasjonen kom også i form av suksesshistorien bak Orage, som kan være en aktuell samarbeidspartner for noen av oss. Gründerne Linn Tesli og Audhild Hjellup Lønne sto for regien og den fungerte bra.
Den litterære hagefesten bø på mye interessant og morsomt. Morsomst var opplesningene fra boka, «Discotekmus på venteværelse». Det mest interessante var resultatet Helene Uris forskning om forskjellen på hvordan mannlige og kvinnelige forfattere skriver: For eksempel er den største forskjellen i ordhyppigheten av: Mor, Kinn og Gråtkvalt sammenlignet med Jeg, Naken, Drakk. Hun viste til mange forskjeller, og gikk helt ned på enkelte forfatteres bruk av ord.
En veldig nyttig debatt om KI tilsier at det har ingen hensikt å stritte imot. Oversettere, korrekturlesere og språkvaskere kan gå en usikker fremtid i møte, men forfatterne vil vi trenge i alle fall en stund til. Det var mye mer, men alt kan ikke refereres. Nå er det bare å bruke kunnskapen til å bli flinkere til å skrive og å drive Fjorden Forlag.
