Ma'au

Ma'au Just a multicultural couple wanting to celebrate their children's Pacific culture and heritage. The invitation ‘to return’ home, is ever present and accessible.

MA’AU - The vision:

“E lele le toloa, ae ma’au i le vai”
"The pacific grey duck soars away, but always returns to the water"
- An ancient Samoan proverb

The Samoan word 'ma'au' in the proverb above, means 'to return' with a sense of a homecoming. It is often used to illustrate the concept that regardless of where the pacific man or woman finds themselves in the world, they are eternally tethere

d to their family, culture and heritage. Out of this understanding, the vision was birthed to surround our babies with high quality, pacific inspired products and resources that celebrate their heritage. Symbolically, the products are manufactured right here where our feet stand: Aotearoa, yet pay homage to our beloved islands nestled in the embrace of the Pacific Ocean. This vision is an endeavor to connect the next generation to the languages, patterns, songs and stories of their ‘home’. This is our way of returning home. Feel free to join the migration and explore our store.

Our vision is that our books reaches our Pasifika families, wherever they are. Even their friendly health clinic 😍Gratef...
30/06/2024

Our vision is that our books reaches our Pasifika families, wherever they are. Even their friendly health clinic 😍

Grateful for our aiga/kainga/vuvale at Etu Pasifika for their work in helping our families remain healthy this winter 🙏🏾

God bless 🫶🏾

“O le ala i le p**e o le tautua”“The pathway to leadership is through service” 🌟 Grateful for the lessons and examples f...
01/06/2023

“O le ala i le p**e o le tautua”
“The pathway to leadership is through service” 🌟

Grateful for the lessons and examples from many leaders in our families, churches and communities 🙏🏾

Happy Samoan Language Week 2023 🇼🇸

Malo ‘aupito Unity Books Wellington 💛💛💛
10/05/2023

Malo ‘aupito Unity Books Wellington 💛💛💛

create beautiful bilingual children's books in languages from across the Pacific.
Most recently is the My Family series, with three bilingual books that tell the same story in English and either Tongan, Fijian, or Samoan.

12/06/2022

Malo le tapua’i family 👏🏾👏🏾

There were over 550 downloads of our app in the first week to mark Samoan language week 🇼🇸

Thank you all for your support!! 🙏🏾

01/06/2022

One of our favourite learners using our App and learning her Grandfather’s language one. word. at. a. time 🥹❤️🇼🇸

When the Race Relations Commissioner shares your work, you know you’re heading in the right direction 🆙🏝Fa’afetai lava i...
01/06/2022

When the Race Relations Commissioner shares your work, you know you’re heading in the right direction 🆙🏝

Fa’afetai lava i lau afioga 🙏🏾💛

Talofa, Malo e lelei & Ni sa bula vinaka MA'AU family!! 🙋🏼‍♀️🙋🏾‍♂️We’re so delighted to announce the launch of the lates...
27/05/2022

Talofa, Malo e lelei & Ni sa bula vinaka MA'AU family!! 🙋🏼‍♀️🙋🏾‍♂️

We’re so delighted to announce the launch of the latest offering of resources to promote the learning of our Pacific languages…an interactive App! 📲

Together with Ministry of Education NZ & Kiwa Digital, we’re proud to present this App that enables you to hear and interact with MA'AU’s stories in Samoan 🇼🇸, Tongan 🇹🇴 and Fijian 🇫🇯 languages…and wait there’s more…it’s absolutely FREE!! 💸👏🏾👏🏾

Features of this App include:
📣 Audio recordings aimed to support you to pronounce vowel blends correctly.
📣 Audio recordings of the story being read to you in Samoan, Tongan and Fijian languages.
📣 the ability to record yourself reading and hear your recording back.
📣 an interactive game to help you learn the names of different body parts in Samoan, Tongan and Fijian languages.
📣 a recording of 🎵”Head, Shoulders, Knees and Toes” in Samoan, Tongan and Fijian languages.
📣 the ability to 🎨 colour in illustrations from the book for our young learners. These can be coloured in the app then printed off 🖨.

We’d love you to download it from the App Store or Google Play ▶️ and share widely to wherever our Pasifika children are learning 🌱

We hope your family enjoys it as much as ours! 🥰

We’re all learning! 🙋🏼‍♀️Tonight  is stretching her grasp of the Samoan 🇼🇸 language by starting a beginners course run b...
15/06/2021

We’re all learning! 🙋🏼‍♀️

Tonight is stretching her grasp of the Samoan 🇼🇸 language by starting a beginners course run by the resourceful 📖❤️

She’s adamant that if she can do it, anyone can do it 🥰

She’s also adamant that she’s closer to understanding Oka’s English 🥴😂

Sooo stoked to see our books proudly displayed at  library 😍 Thanks to the fams  and  for spotting them 👏🏾 btw what were...
31/03/2021

Sooo stoked to see our books proudly displayed at library 😍

Thanks to the fams and for spotting them 👏🏾 btw what were you guys doing at the library?? 🤔😂

And just like that ...🏃🏽‍♀️😪..we’re in the Auckland Public Libraries!! 🌺👏🏾👏🏾If you’d like to find our books in your publ...
24/03/2021

And just like that ...🏃🏽‍♀️😪
..we’re in the Auckland Public Libraries!! 🌺👏🏾👏🏾

If you’d like to find our books in your public or school library, let your librarian know that they can purchase them from our website, Wheelers and Academy Books (distributors).
❤️

From France 🇫🇷 with love ❤️ Fa’afetai lava  🙌🏾
12/02/2021

From France 🇫🇷 with love ❤️

Fa’afetai lava 🙌🏾

Address

Gisborne

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ma'au posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category