Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 09:00 - 17:00 Wtorek 09:00 - 17:00 Środa 09:00 - 17:00 Czwartek 09:00 - 17:00 Piątek 09:00 - 17:00

Gie El

Light that becomes presence. https://gie-el.pl/en/verde10/ Inspiracje czerpiemy z natury, otaczającego świata i piękna prostych, codziennych rzeczy.

Poszukujemy, projektujemy i odkrywamy piękne przedmioty dla domu i wnętrza, oferując proste, oryginalne i ponadczasowe produkty oraz dobrze skrojony design.

Łączymy nowoczesne trendy wyposażenia wnętrz i zakorzenione w tradycji rzemiosło. Wszystkie produkty tworzone przez nas wytwarzane są przez najlepszych polskich rzemieślników. Większość to w 100% ręczna robota. Dzięki temu zyskujemy unikatowo

ść produktów. Dbamy, by logo GIE EL znalazło się tylko na produktach najwyższej jakości i najlepszym wzornictwie. Zapraszamy do świata Gie El.

15/05/2026

Natura spowita ciszą.

Cicha atmosfera, która koi duszę.

Spokojna ucieczka od świata.

Bliżej, niż sobie wyobrażasz.

Wystarczy jedno światło.

/

Nature wrapped in stillness.

A quiet atmosphere that softens the soul.

A tranquil escape from the world.

Closer than you imagine.

Just one light away.

13/05/2026

Dzieło sztuki.

Dzieło natury.

/

Piece of art.

Piece of nature.

09/05/2026

Złoto wiszące między cieniami.

Migoczące.

Tajemnicze.

Obecne.

/

Gold suspended between the shadows.

Flickering.

Mysterious.

Present.

04/05/2026

Milan Design Week cichnie.

Coś zostaje.

Echa wrażeń.
Niedokończone rozmowy.
Ulotne obecności.

Ciche, niezaprzeczalne piękno.

Wdzięczność dla umysłów, rąk i dusz,
dzięki którym wszystko to miało w sobie coś nieziemskiego.

/

Milan Design Week fades into silence.

Something remains.

Echoes of impressions.
Unfinished conversations.
Fleeting presences.

A quiet, undeniable beauty.

Grateful for the minds, hands and souls
who made it feel almost otherworldly.

29/04/2026

Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy odwiedzili nas podczas Milan Design Week 2026.

Tym, którzy tu zawitali, zatrzymali się
i poczuli
atmosferę tego miejsca.

Dziękujemy ogranizatorom i artystom, z którymi mieliśmy przyjemność dzielić tą przestrzeń.

/

Grateful for every presence
that stepped into our space
during Milan Design Week 2026.

Those who wandered,
paused,
and felt.

You shaped the unseen
into something real.

Thank you to the organisers and the other artists we had the pleasure of sharing the space with.

27/04/2026

Wrażenia z Mediolanu.
Obecne, żywe i widoczne.

Dziękujemy za towarzyszenie nam w tej podróży:

Katarzyna Krej

/

Impressions from Milan.
Present, alive and seen.

Thank you for joining us on this journey.

milan.design.week

22/04/2026

Czas zwolnić na chwilę.

Miasto zasypia, a światło zostaje z nami jeszcze trochę. Poczuj jego obecność.

/

Time to slow down.

As the city falls asleep, the light stays. Feel its presence.

20/04/2026

Drifting between the worlds.

Now in Milan.

VERDE10

/

Wędrujący pomiędzy światami.

Teraz w Mediolanie.

VERDE10

20-26.04.
Gilda Contemporary Art
Via San Maurilio 14, 20123 Milano

milan.design.week

17/04/2026

One object.

One presence.

VERDE 10

Quiet.

Alive.

Milan.

20-26.04.
Gilda Contemporary Art
Via San Maurilio 14, 20123 Milano

/

Jedna rzecz.

Jedna obecność.

VERDE 10

Ciche.

Zywe.

Mediolan.

20-26.04.
Gilda Contemporary Art
Via San Maurilio 14, 20123 Milano

milan.design.week

Adres

Bojszowy Nowe

Godziny Otwarcia

Poniedziałek	09:00 - 17:00
Wtorek	09:00 - 17:00
Środa	09:00 - 17:00
Czwartek	09:00 - 17:00
Piątek	09:00 - 17:00

Telefon

+48327579999

Strona Internetowa

https://gie-el.pl/pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Gie El umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.