Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 11:00 - 20:00 Wtorek 11:00 - 20:00 Środa 11:00 - 20:00 Czwartek 11:00 - 20:00 Piątek 11:00 - 20:00 Sobota 11:00 - 20:00

Koza Dereza PL

Strona główna
Polska
Kraków
Koza Dereza PL

Ręcznie tworzone rodzinne tradycje od 2008 roku. Dekoracje do domu, odzież etniczna i biżuteria. Бренд

10/09/2026

Zanim symbol roku trafi do Waszego domu, przechodzi przez wiele etapów: od opracowania projektu, przez przygotowanie dokumentacji technologicznej i dobór materiałów, aż po wykonanie dziesiątek prototypów 🐐

Wszystko po to, aby nasze symbole roku mogły zagościć w Waszych domach, stać się częścią świątecznych dekoracji i cieszyć całe rodziny przez długi czas 🫶🏻

🏷️ 59,76 zł

Zamów „Kozę w słonecznikach” już dziś przez Direct lub na naszej stronie internetowej (link w bio) ✨

08/09/2026

Tradycyjne zgardy — ozdoby, które były nieodłącznym elementem tradycyjnego ukraińskiego stroju kobiecego oraz symbolem dobrobytu 🤍

Łączą w sobie naturalne piękno korali i masy perłowej z autentycznymi monetami z czasów Austro-Węgier i Polski, które zachowały ślad minionych lat oraz własną, wyjątkową historię.

Każda zgarda jest niepowtarzalna, ponieważ żadna moneta nie jest identyczna z inną, a naturalna patyna nadaje każdemu wyrobowi wyjątkowy charakter 🙌🏻

Dostępne do zamówienia na stronie Koza Dereza 🔗

05/09/2026

Tradycyjne ozdoby Koza Dereza 🤍

Zapraszamy na stronę Koza Dereza, gdzie znajdziecie ozdoby: naszyjniki, kutasy, chokery, gerdany oraz korale 🙌🏻

W tym reelsie:
— bordowy gerdan „Nieskończoność”: 190,90 zł
— choker Wasyla Wyszywanego: 99,60 zł
— koralowy naszyjnik „Zgarda na 5 monet”: 1 701,50 zł
— łemkowska kryza „Świetlista”: 257, 30 zł
— naszyjnik „Perła”: 290,50 zł

03/09/2026

Woskowy wianek „Delikatność” — wyjątkowa ozdoba dla Panny Młodej 🤍

Lekki i subtelny, ten wianek został stworzony z myślą o szczególnym stanie ducha i niezapomnianym dniu wypełnionym miłością.

Białe kwiaty, delikatna obręcz i lekka forma pięknie otulają włosy, dodając ślubnej stylizacji ukraińskiego charakteru. Dzięki minimalistycznemu wzornictwu łatwo dopasować go do różnych sukni i fryzur 🫶🏻

Za tą delikatną formą kryje się precyzyjna praca ręczna. Każdy kwiat jest wycinany z papieru, pokrywany kilkoma warstwami parafiny, a następnie zdobiony folią i koralikami. Wszystkie elementy mocowane są do drucianej konstrukcji, którą rzemieślnik formuje ręcznie.

🏷️ 481,40 zł

Dostępny na zamówienie na naszej stronie internetowej (link w bio) ✨

31/08/2026

Nowy Rok zbliża się wielkimi krokami, a wraz z nim jego symbol 🐐

W naszej pracowni etno co roku tworzymy całą kolekcję wyrobów inspirowanych symbolem nadchodzącego roku. Tekstylne zabawki, figurki dekoracyjne, breloki, kartki okolicznościowe — przygotowujemy różnorodne propozycje, aby każdy mógł znaleźć swoją Kozę i wybrać tę, która najbardziej przypadnie mu do serca.

Dziś pokazujemy, jak powstaje Szczodra Koza w rękach naszych rzemieślniczek: od wykroju i pierwszych szwów aż po gotową tekstylną Kozę 🙌🏻

🏷️ 49,80 zł

Już wkrótce pokażemy całą naszą nową kolekcję na nadchodzący rok, dlatego obserwujcie nasze aktualności 🤍

29/08/2026

“Damska bluzka z krótkim rękawem „Lwy” 🤍

Lew jest jednym z najstarszych i najbardziej rozpoznawalnych symboli ukraińskiej sztuki ludowej. Można go zobaczyć na dawnych haftach, rzeźbach w drewnie oraz herbach. Symbolizuje siłę, odwagę, godność i niezłomność, dlatego od wieków zajmuje ważne miejsce w ukraińskiej kulturze.

To właśnie ten symbol stał się inspiracją dla wzoru bluzki „Lwy”. Naturalna tkanina sprawia, że jest doskonałym wyborem na lato, a ręczna praca naszych rzemieślniczek nadaje każdemu egzemplarzowi niepowtarzalny charakter 🙌🏻

Liczba godzin poświęconych na wykonanie haftu: 90 godz.
🏷️ 742,85 zł

Odwiedź naszą stronę internetową (link w bio), aby złożyć zamówienie 🌐

27/08/2026

Stylizacja dla par „Kwitnąca Róża” 💙

On i ona — w jednym rozkwicie. Ten komplet łączy wspólny motyw błękitnej róży, który pojawia się na obu elementach i tworzy spójną stylizację dla pary. Naturalny len zapewnia komfort nawet w ciepłe dni, a delikatne odcienie doskonale współgrają z uroczystą atmosferą ślubu ✨

Taki komplet będzie doskonałym wyborem nie tylko na ceremonię ślubną, ale również na zaręczyny, ślub kościelny, rocznicę czy rodzinną sesję zdjęciową.

🏷️ Cena haftowanej sukienki: 688,90 zł
🏷️ Cena męskiej wyszywanki: 410,85 zł
🏷️ Cena kompletu dla pary: 996 zł

Odwiedź stronę Koza Dereza, aby złożyć zamówienie, lub napisz do nas w Direct ❤️

23/08/2026

Za każdą ręcznie haftowaną wyszywanką stoją dziesiątki, a czasem nawet setki godzin pracy mistrzyni. Każdy ornament jest tworzony z niezwykłą starannością — poprzez odtwarzanie tradycyjnych motywów i wykorzystanie umiejętności doskonalonych przez lata.

Nasza pracownia oferuje szeroki wybór damskich i męskich wyszywanek, sukienek oraz zestawów dla par. Chętnie wykonamy również koszulę haftowaną według Waszego indywidualnego zamówienia 💛

Pełną kolekcję wyszywanek znajdziecie na naszej stronie internetowej (link w bio profilu).

18/08/2026

Zanim rzeźbiarska zabawka stanie się częścią Waszych rodzinnych tradycji, przechodzi długą drogę ręcznej pracy, licznych dopracowań i starannego zaangażowania naszych rzemieślników 🫶🏻

To właśnie dlatego takie wyroby służą przez lata. Ozdabiają dom podczas świąt, przechowują ciepłe wspomnienia i pewnego dnia trafiają do kolejnego pokolenia.
Pełny asortyment pamiątek i upominków znajdziecie na stronie Koza Dereza 💛

17/08/2026

«Sukienka ręcznie wykonana „Lwowska” 🌾

Ten model powstał z szacunku dla ukraińskiego dziedzictwa oraz z pragnienia zachowania piękna dawnych haftowanych koszul w nowoczesnej odzieży.

Do stworzenia tej sukienki wybraliśmy naturalny len o grubym splocie — tkaninę, której faktura jest zbliżona do płócien, na których ukraińskie mistrzynie haftowały ponad sto lat temu 🙌🏻

Wzór haftu został opracowany przez nasze rzemieślniczki na podstawie badań dawnych ukraińskich koszul. Zachowano charakterystyczne motywy, nadając im nowoczesną formę i dostosowując je do współczesnego projektu.

🏷️ 954,50 zł

Zamów już dziś na naszej stronie internetowej (link w bio) 💛

Adres

Slawkowska 19
Kraków
31-014

Godziny Otwarcia

Poniedziałek	11:00 - 20:00
Wtorek	11:00 - 20:00
Środa	11:00 - 20:00
Czwartek	11:00 - 20:00
Piątek	11:00 - 20:00
Sobota	11:00 - 20:00

Telefon

+48575515858

Strona Internetowa

http://kozadereza.ua/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Koza Dereza PL umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.