Tradycje Księgarni Literackiej im. Sióstr Chodakowskich w Sandomierzu sięgają XIX w. W 1892 roku, w domu cenionego sandomierskiego lekarza Leona Chodakowskiego, została założona przez jego córki: Wincentynę (1867-1947), Jadwigę (1870-1932) i Helenę (1875-1957) księgarnia, która z czasem stała się ośrodkiem życia kulturalnego i patriotycznego miasta. Siostry Chodakowskie wydawały Sandomiriana, serie pocztówek z motywami regionalnymi, sprowadzały z Galicji nielegalne w zaborze rosyjskim polskie książki, prowadziły prenumeraty pism. Księgarnia sprzedawała również artykuły galanteryjno-papiernicze, "święte obrazki", medaliki, zabawki, gry stołowe, ale także rękawiczki, krawaty. Ta ważna placówka przetrwała do roku 1957, roku śmierci ostatniej z sióstr, Heleny. Tradycję kontynuowały następne pokolenia.