polish-made.com

19/04/2026

MK-056 Sikorsky R-4b ' Filipiny 1945'. Arkusze gotowe. Model czeka teraz na żywiczne koła i elementy do oszklenia kabiny. Druk w drugiej połowie maja. Pewne zmiany i poprawki. Druk dwustronny.
---------
MK-056 Sikorsky R-4b 'Philippines 1945'. Sheets ready. The model now awaits resin wheels and cabin glazing elements. Printing in the second half of May. Some changes and fixes. Double-sided printing.

18/04/2026

Znalezione w sieci: nasz model MK-001 Bf-109 E1 'wrzesień 1939'
portal - Kartonowki.pl
autor - Kawup

Brawo!!
-------
Found online: our MK-001 Bf-109 E1 'September 1939' model
Portal - Kartonowki.pl
Author - Kawup

Bravo!!

link do galerii / link to the gallery
http://www.kartonowki.pl/modele-galeria/model/7450,modelarstwo-kartonowe-1-bf-109-e1-wrzesien-1939

17/04/2026

Dokładnie po 2 miesiącach przekroczyliśmy kolejną granicę - 5000 obserwujących !!!!!!!
------
After exactly 2 months we crossed another milestone - 5000 followers !!!!!!!
------
Nach genau 2 Monaten haben wir einen weiteren Meilenstein erreicht – 5000 Follower!!!
-------
Dopo esattamente 2 mesi abbiamo raggiunto un altro traguardo: 5000 follower!!!!!!!
--------
Dziękuję Wszystkim, Thank you everyone, Danke euch allen, Gracias a todos, Merci à tous, Grazie a tutti, Дякую всім, Děkuji všem, Dank aan iedereen, Ďakujem všetkým.

17/04/2026

2 pierwsze zestawy elementów do Fiata G.55 S w serii 9000. Będzie ich w sumie 4-5. Same zestawy będą też dostępne oddzielnie ale w ale dopiero za jakiś czas.
-----
The first two sets of components for the Fiat G.55 S in the 9000 series. There will be 4-5 of them in total. The sets themselves will also be available separately, but only in a short time.

15/04/2026

Dla przypomnienia :)

15/04/2026

Dostaje pytanie jak wygląda edycja limitowana serii 9000. To nastrojowy kolaż 😎 z zawartością i wyglądem publikacji w całej okazałości.
-------
I'm asked what the limited edition of the 9000 series looks like. It's an atmospheric collage 😎 with the content and appearance of the publication in all its glory.
-------
Ich werde gefragt, wie die limitierte Auflage der 9000er-Serie aussieht. Es ist eine stimmungsvolle Collage😎, die Inhalt und Erscheinungsbild der Publikation in ihrer ganzen Pracht präsentiert.

link:

Model kartonowy edycja limitowana w skali 1/200. Producent: proArte Model: nowy Zeszyt zawiera:

14/04/2026

Ponieważ seria 9000 z modelem U.S.S. KATAHDIN 1893 w skali 1/200 została bardzo fajnie przyjęta, dzisiaj przedstawiam okładkę do kolejnego modelu w tej serii. Sam model będzie dostępny od przyszłego tygodnia bo jeszcze dorabiamy kilka elementów wycinanych laserowo. Cena detaliczna całego zestawu także została utrzymana poniżej 100 PLN. (wszystkie zawarte w tym zestawie elementy kosztują o kilkanaście procent więcej)
-------
Since the 9000 series, featuring the 1/200 scale U.S.S. KATAHDIN 1893, was so well-received, today I'm presenting the cover for the next model in this series. The model itself will be available next week, as we're still adding a few laser-cut parts. The retail price for the entire set has also been kept below 100 PLN (all the included components cost a dozen or so percent more).

14/04/2026

Dla przypomnienia - pierwszy model MK-038 Fairey Firefly FR Mk.I wyglada tak:
------
As a reminder - the first MK-038 Fairey Firefly FR Mk.I model looks like this:

https://www.facebook.com/reel/571019179010390

13/04/2026

W maju całkowicie dodatkowo pod numerem MK-056 ukaże się ten oto "ptaszek". Planujemy do niego dorobić szybę (tą część która wymaga wyoblenia i koła). Zdjęcie z internetu od autora wycinanki - koloryzowane przy pomocy prostego ai.
-------
In May, this "bird" will be released as an additional model under the number MK-056. We plan to add a glass panel (the part that requires rounding and wheels). Photo from the internet from the author of the cutout - colored using simple AI.

10/04/2026

Schemat malowania naszej wersji holownika celów Fairey Firefly TT.1 lotnictwa Indii. Model w barwach metalicznego srebra , czerni i koloru żółtego - może zdecydujemy się na żółty pantone który nie jest do uzyskania w CMYK - ale wszystko będzie zależało o kosztów druku.
-------
The paint scheme for our version of the Indian Air Force's Fairey Firefly TT.1 target-towing aircraft. The model is metallic silver, black, and yellow—we may opt for a yellow pantone, which isn't available in CMYK—but it all depends on printing costs.

09/04/2026

Wznowione modele w Sklej Model.

09/04/2026

Ponieważ pierwszy Fairey Firefly FR Mk.I (MK-038) powoli zaczyna się zbliżać się do założonej ilości sprzedanych sztuk, co nas bardzo cieszy, zaczynamy przygotowywać obiecaną wersje samolotu w wersji TT lotnictwa Indii. Niestety będzie droższy choćby z powodu iż w modelu będą dwa rodzaje papieru (kreda i offset). Także na jesień tego roku.
------
As the first Fairey Firefly FR Mk.I (MK-038) slowly approaches its sales target, which we're very happy about, we're starting to prepare the promised TT version of the aircraft for the Indian Air Force. Unfortunately, it will be more expensive, if only because the model will feature two types of paper (coated and offset). This will also be released this fall.