Projectown, Wroclaw (2026)

06/02/2026

🖤🤍 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢 𝟎𝟐 – 𝐰𝐞𝐫𝐬𝐣𝐚 𝐦𝐨𝐧𝐨𝐜𝐡𝐫𝐨𝐦𝐚𝐭𝐲𝐜𝐳𝐧𝐚 𝐣𝐚𝐬𝐧𝐚 𝐢 𝐜𝐳𝐚𝐫𝐧𝐨-𝐛𝐢𝐚ł𝐚 𝐜𝐢𝐞𝐦𝐧𝐚.

𝐌𝐢𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐢𝐳𝐦 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲𝐬𝐭𝐲𝐜𝐳𝐧𝐲, który nie odbiera emocji.

Czarno-biała i monochromatyczna wersja tej grafiki wydobywa spojrzenie, fakturę i rytm kompozycji, pozostawiając wnętrzu 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐬𝐭𝐫𝐳𝐞𝐧́ 𝐝𝐨 𝐨𝐝𝐝𝐲𝐜𝐡𝐚𝐧𝐢𝐚. 🖤🤍

To propozycja dla 𝐨𝐬𝐨́𝐛, 𝐤𝐭𝐨́𝐫𝐞 𝐬𝐳𝐮𝐤𝐚𝐣𝐚̨ 𝐦𝐨𝐜𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐚𝐤𝐜𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐛𝐞𝐳 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐮, 𝐚𝐥𝐞 𝐳 𝐰𝐲𝐫𝐚𝐳́𝐧𝐲𝐦 𝐜𝐡𝐚𝐫𝐚𝐤𝐭𝐞𝐫𝐞𝐦.

Świetnie odnajduje się w jasnych wnętrzach, nowoczesnych przestrzeniach oraz tam, gdzie grafika ma być tłem dla architektury, a nie konkurencją.

Grafika dostępna jako:
– obraz na ścianę,
– fototapeta na wymiar.

Jak zawsze —𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭 𝐢 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲𝐬𝐭𝐲𝐤𝐞̨ 𝐝𝐨𝐩𝐚𝐬𝐨𝐰𝐮𝐣𝐞𝐦𝐲 𝐝𝐨 𝐰𝐧𝐞̨𝐭𝐫𝐳𝐚. 🖼️
Jeśli szukasz grafiki, która podkreśla styl, a nie go zagłusza, ta wersja sprawdzi się idealnie.

04/02/2026

Środa i ostatni akcent w tym projekcie 𝐝𝐨𝐦𝐮 𝐰 𝐠𝐨́𝐫𝐚𝐜𝐡 𝐩𝐨𝐝 𝐰𝐲𝐧𝐚𝐣𝐞𝐦 — łazienki.

Dwie przestrzenie, dwa nastroje, jedna spójna myśl projektowa.

Górna łazienka została zbudowana wokół 𝐭𝐞𝐫𝐚𝐤𝐨𝐭𝐨𝐰𝐞𝐠𝐨, 𝐜𝐞𝐠𝐥𝐚𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐮, który pojawia się już w sypialni rodziców — w komodzie i dodatkach. Dzięki temu wnętrza „rozmawiają” ze sobą, a dom zyskuje ciągłość i charakter. Ten odcień ociepla przestrzeń, dobrze pracuje ze światłem dziennym i dodaje wnętrzu miękkości, nawet w tak technicznym pomieszczeniu jak łazienka. 🧱✨ W łazience terakotowej ważnym detalem jest 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐨𝐰𝐞 𝐥𝐚𝐬𝐭𝐫𝐲𝐤𝐨, które przełamuje jednolitą, ceglaną bazę i wprowadza do wnętrza lekkość. Jego drobny, nieregularny rysunek dodaje faktury i głębi, dzięki czemu przestrzeń nie jest płaska ani przewidywalna.

Lastryko spina ciepłe tony terakoty z jaśniejszymi akcentami, porządkując paletę kolorów i równoważąc intensywność ścian. To detal, który ożywia wnętrze, ale go nie dominuje — raczej subtelnie wzmacnia charakter łazienki i podkreśla jej spójność z resztą domu.

Dolna łazienka to z kolei 𝐧𝐞𝐮𝐭𝐫𝐚𝐥𝐧𝐚 𝐛𝐚𝐳𝐚 — spokojna, jasna, bardziej uniwersalna, zgodna z kolorystyką parteru domku. Drewno, kamień i stonowane kolory tworzą tło, które nie męczy i dobrze sprawdza się przy częstej zmianie gości. To przestrzeń czysta wizualnie, trwała i ponadczasowa. 🤍🚿

W domu pod wynajem łazienki muszą być nie tylko estetyczne, ale też odporne, czytelne i intuicyjne w użytkowaniu — bez zbędnych ozdobników, za to z przemyślanym klimatem.

02/02/2026

Poniedziałek z serii: 𝐏𝐢𝐞𝐫𝐰𝐬𝐳𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐤𝐭𝐲 𝐢 𝐰𝐢𝐳𝐮𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐜𝐣𝐞. ✨

Tym razem wracamy do 𝐝𝐰𝐨́𝐜𝐡 ł𝐚𝐳𝐢𝐞𝐧𝐞𝐤 𝐰 𝐝𝐨𝐦𝐮 𝐰 𝐉𝐚𝐜𝐳𝐞𝐰𝐢𝐞 — jednej większej, drugiej mniejszej. 🛁

To projekty z początku drogi, kiedy wszystko było jeszcze intensywną nauką przez praktykę.

Widać tu wyraźnie:
✦ pierwsze próby pracy z teksturami, 🎨
✦ niedoskonałe perspektywy, 📐
✦ szukanie proporcji i światła, 💡
✦ odwagę w zestawianiu materiałów.

I właśnie dlatego lubimy do nich wracać. 🤍

Bo 𝐤𝐚𝐳̇𝐝𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐤𝐭, 𝐧𝐚𝐰𝐞𝐭 𝐧𝐢𝐞𝐢𝐝𝐞𝐚𝐥𝐧𝐲, 𝐣𝐞𝐬𝐭 𝐤𝐫𝐨𝐤𝐢𝐞𝐦 𝐝𝐨 𝐩𝐫𝐳𝐨𝐝𝐮, a nie powodem do wstydu.
Te wizualizacje przypominają, że 𝐫𝐨𝐳𝐰𝐨́𝐣 𝐰 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐳̇𝐲 𝐤𝐫𝐞𝐚𝐭𝐲𝐰𝐧𝐞𝐣 𝐧𝐢𝐞 𝐝𝐳𝐢𝐞𝐣𝐞 𝐬𝐢𝐞̨ 𝐳 𝐝𝐧𝐢𝐚 𝐧𝐚 𝐝𝐳𝐢𝐞𝐧́.

Jest efektem setek prób, błędów i poprawek, które z czasem budują warsztat i pewność decyzji. ✨
Jeśli jesteś na początku swojej drogi — zapisuj, ćwicz i nie porównuj się z innymi, którzy są na innym etapie.

𝐊𝐚𝐳̇𝐝𝐲 𝐤𝐢𝐞𝐝𝐲𝐬́ 𝐳𝐚𝐜𝐳𝐲𝐧𝐚ł 𝐝𝐨𝐤ł𝐚𝐝𝐧𝐢𝐞 𝐭𝐮𝐭𝐚𝐣. 🌱

30/01/2026

🌸 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢 𝟎𝟐 — 𝐰𝐞𝐫𝐬𝐣𝐚 𝐜𝐢𝐞𝐦𝐧𝐚

Ta grafika pokazuje, jak bardzo kolor zmienia odbiór wnętrza.

Ciemna tonacja 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭𝐮 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢𝐞𝐠𝐨 𝟎𝟐 jest bardziej nastrojowa, głębsza i wyrazista, a jednocześnie nadal elegancka i ponadczasowa. 🖤

Przygotowałyśmy 𝐤𝐢𝐥𝐤𝐚 𝐰𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐭𝐨́𝐰 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲𝐬𝐭𝐲𝐜𝐳𝐧𝐲𝐜𝐡 — od chłodniejszych, bardziej graficznych, po cieplejsze, miękko pracujące ze światłem.

Dzięki temu łatwo dopasować grafikę do charakteru wnętrza, jego funkcji i ilości naturalnego światła. 🕯️

Ten portret najlepiej odnajduje się:
– w𝐬𝐚𝐥𝐨𝐧𝐚𝐜𝐡 𝐳 𝐜𝐡𝐚𝐫𝐚𝐤𝐭𝐞𝐫𝐞𝐦,
– w 𝐬𝐲𝐩𝐢𝐚𝐥𝐧𝐢𝐚𝐜𝐡, gdzie liczy się klimat i spokój,
– w 𝐠𝐚𝐛𝐢𝐧𝐞𝐭𝐚𝐜𝐡 𝐢 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐟𝐚𝐜𝐡 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐲,
– we wnętrzach, które potrzebują mocnego, ale niekrzykliwego akcentu. ✨
Jak wszystkie nasze grafiki, 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢 𝟎𝟐 dostępny jest jako 𝐟𝐨𝐭𝐨𝐭𝐚𝐩𝐞𝐭𝐚 𝐥𝐮𝐛 𝐨𝐛𝐫𝐚𝐳, z 𝐦𝐨𝐳̇𝐥𝐢𝐰𝐨𝐬́𝐜𝐢𝐚̨ 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐜𝐣𝐢 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲𝐬𝐭𝐲𝐤𝐢 𝐩𝐨𝐝 𝐤𝐨𝐧𝐤𝐫𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐰𝐧𝐞̨𝐭𝐫𝐳𝐞.

Bo dobra grafika nie dominuje — ona dopełnia przestrzeń. 🎨

28/01/2026

🏔️ 𝐆𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢 𝐝𝐨𝐦 – „𝐒𝐲𝐩𝐢𝐚𝐥𝐧𝐢𝐞 𝐢 𝐨𝐝𝐩𝐨𝐜𝐳𝐲𝐧𝐞𝐤”

Po dniu w górach liczy się 𝐜𝐢𝐬𝐳𝐚, 𝐬́𝐰𝐢𝐚𝐭ł𝐨 𝐢 𝐦𝐢𝐞̨𝐤𝐤𝐨𝐬́𝐜́ 𝐰𝐧𝐞̨𝐭𝐫𝐳𝐚. 🏔️

Dlatego strefy spania w domku pod wynajem zaprojektowałyśmy tak, by naprawdę pozwalały zwolnić.

W sypialni rodziców postawiłyśmy na spokój i balans.
Dużo drewna, jasne tkaniny, miękkie zagłówki i ciepłe, rozproszone światło tworzą przestrzeń, w której łatwo się wyciszyć i odpocząć. 🕯️𝐂𝐞𝐠𝐥𝐚𝐧𝐲 𝐚𝐤𝐜𝐞𝐧𝐭 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲𝐬𝐭𝐲𝐜𝐳𝐧𝐲 w sypialni 𝐨𝐜𝐢𝐞𝐩𝐥𝐚 𝐰𝐧𝐞̨𝐭𝐫𝐳𝐞 𝐢 𝐩𝐫𝐳𝐞ł𝐚𝐦𝐮𝐣𝐞 𝐣𝐚𝐬𝐧𝐚̨, 𝐬𝐩𝐨𝐤𝐨𝐣𝐧𝐚̨ 𝐛𝐚𝐳𝐞̨. To kolor, który przywołuje𝐬𝐤𝐨𝐣𝐚𝐫𝐳𝐞𝐧𝐢𝐚 𝐳 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐧𝐲𝐦𝐢 𝐦𝐚𝐭𝐞𝐫𝐢𝐚ł𝐚𝐦𝐢, 𝐛𝐞𝐳𝐩𝐢𝐞𝐜𝐳𝐞𝐧́𝐬𝐭𝐰𝐞𝐦 𝐢 𝐬𝐩𝐨𝐤𝐨𝐣𝐞𝐦, a jednocześnie 𝐝𝐨𝐝𝐚𝐣𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐬𝐭𝐫𝐳𝐞𝐧𝐢 𝐜𝐡𝐚𝐫𝐚𝐤𝐭𝐞𝐫𝐮 𝐛𝐞𝐳 𝐰𝐩𝐫𝐨𝐰𝐚𝐝𝐳𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐧𝐚𝐝𝐦𝐢𝐚𝐫𝐮 𝐛𝐨𝐝𝐳́𝐜𝐨́𝐰. 🧱 W zestawieniu z drewnem i miękkimi tekstyliami działa kojąco i sprzyja regeneracji po intensywnym dniu.

Pokój dzieci to z kolei 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞 𝐬𝐧𝐮, 𝐳𝐚𝐛𝐚𝐰𝐲 𝐢 𝐫𝐞𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐜𝐣𝐢.
𝐌𝐢𝐞̨𝐤𝐤𝐢𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐲, 𝐧𝐢𝐬𝐤𝐢𝐞 𝐬𝐢𝐞𝐝𝐳𝐢𝐬𝐤𝐚, 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐣𝐚𝐳𝐧𝐞 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲 𝐢 𝐛𝐞𝐳𝐩𝐢𝐞𝐜𝐳𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐭𝐚𝐥𝐞 sprawiają, że dzieci czują się tu swobodnie, a wieczory kończą się spokojniej. 🌙 Na obu łóżkach zmieszczą się też osoby dorosłe.

W obu przestrzeniach kluczowe były:
– komfort łóżek,
– tekstylia przyjemne w dotyku,
– światło, które nie męczy po całym dniu,
– klimat sprzyjający odpoczynkowi. ✨

Bo 𝐝𝐨𝐛𝐫𝐲 𝐬𝐞𝐧 to najlepsza część górskiego wyjazdu.

26/01/2026

𝐂𝐳𝐞̨𝐬́𝐜́ 3️⃣ 𝐧𝐚𝐬𝐳𝐞𝐠𝐨 𝐜𝐲𝐤𝐥𝐮 𝐨 𝐩𝐢𝐞𝐫𝐰𝐬𝐳𝐲𝐜𝐡 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐤𝐭𝐚𝐜𝐡.

Dom jednorodzinny, pięć różnych pomieszczeń i jeden wspólny mianownik: 𝐝𝐮𝐳̇𝐨 𝐝𝐫𝐞𝐰𝐧𝐚, 𝐛𝐢𝐞𝐥 𝐬́𝐜𝐢𝐚𝐧 𝐢 𝐥𝐨𝐟𝐭𝐨𝐰𝐞 𝐝𝐨𝐝𝐚𝐭𝐤𝐢.🪵🤍

Patrzymy na ten projekt dziś z dużym dystansem — i właśnie dlatego pokazujemy go dalej.

• sypialnia z mocnym, drewnianym wykończeniem i ciepłym światłem 🛏️
• salon połączony z jadalnią — otwarta przestrzeń, proste formy, czarne akcenty 🛋️🍽️
• kuchnia jako część strefy dziennej — minimalistyczna, jeszcze bardzo „nasza wtedy” 🍳
• loftowa łazienka z wolnostojącą wanną, marmurową strukturą i drewnem 🚿
• pokój dziecięcy, w którym 𝐩𝐨𝐣𝐚𝐰𝐢ł𝐚 𝐬𝐢𝐞̨ 𝐩𝐢𝐞𝐫𝐰𝐬𝐳𝐚 𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐤𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐲 𝐝𝐨 𝐰𝐧𝐞̨𝐭𝐫𝐳 — „𝐁𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚 𝟏”🩰

To właśnie tutaj narodziła się grafika, która później stała się 𝐧𝐚𝐣𝐜𝐳𝐞̨𝐬́𝐜𝐢𝐞𝐣 𝐳𝐚𝐦𝐚𝐰𝐢𝐚𝐧𝐚̨ 𝐟𝐨𝐭𝐨𝐭𝐚𝐩𝐞𝐭𝐚̨.
„𝐁𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚 𝟏” do dziś wraca w realizacjach — za każdym razem w innym kolorze, dopasowanym do wnętrza. 🎨

To jeden z tych projektów, które najlepiej pokazują, 𝐬𝐤𝐚̨𝐝 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐬𝐳ł𝐲𝐬́𝐦𝐲 𝐢 𝐝𝐥𝐚𝐜𝐳𝐞𝐠𝐨 𝐝𝐳𝐢𝐬́ 𝐫𝐨𝐛𝐢𝐦𝐲 𝐭𝐨 𝐢𝐧𝐚𝐜𝐳𝐞𝐣.

23/01/2026

🌸 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢 𝟎𝟐 — 𝐰𝐞𝐫𝐬𝐣𝐚 𝐣𝐚𝐬𝐧𝐚

„𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢 𝟎𝟐 – 𝐰𝐞𝐫𝐬𝐣𝐚 𝐣𝐚𝐬𝐧𝐚” to grafika, która działa 𝐧𝐚𝐬𝐭𝐫𝐨𝐣𝐞𝐦 𝐢 𝐝𝐞𝐭𝐚𝐥𝐞𝐦. ✨
Subtelna paleta barw, miękkie przejścia i ilustracyjna forma sprawiają, że wnętrze zyskuje charakter, ale nie zostaje przytłoczone.

To propozycja dla tych, którzy szukają dekoracji:

🌸 spokojnej, ale wyrazistej 🎨,
🌸 artystycznej, lecz ponadczasowej 🖼️,
🌸 pasującej zarówno do wnętrz nowoczesnych, jak i klasycznych 🤍.

Grafika świetnie sprawdzi się w salonie, sypialni, gabinecie lub we wnętrzach komercyjnych – wszędzie tam, gdzie ważna jest atmosfera i opowieść zamknięta w obrazie.
„𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢𝐞” to cykl tworzony z myślą o wnętrzach, które mają coś mówić, a nie tylko dobrze wyglądać.

21/01/2026

🏔️𝐆𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢 𝐝𝐨𝐦 – „𝐒𝐭𝐫𝐞𝐟𝐲 𝐰𝐬𝐩𝐨́𝐥𝐧𝐞”

W domu przeznaczonym pod wynajem 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐟𝐲 𝐰𝐬𝐩𝐨́𝐥𝐧𝐞 𝐦𝐮𝐬𝐳𝐚̨ 𝐛𝐲𝐜́ 𝐰𝐲𝐠𝐨𝐝𝐧𝐞, 𝐭𝐫𝐰𝐚ł𝐞 𝐢 𝐢𝐧𝐭𝐮𝐢𝐜𝐲𝐣𝐧𝐞.
To one pracują najintensywniej – niezależnie od tego, czy z wnętrza korzysta rodzina, czy większa grupa. 👨‍👩‍👧‍👦🏡

Na tej wizualizacji widać cały układ otwartej przestrzeni:

💙 po prawej stronie salon – miejsce odpoczynku i wspólnego spędzania czasu 🛋️,
💙 po lewej jadalnia, która naturalnie łączy wszystkie funkcje 🍽️,
💙 za nią kuchnia – otwarta, ale czytelnie wydzielona 👩‍🍳,
💙 za zabudową kuchenną przedpokój z garderobą oraz drzwi wejściowe🚪,
💙 naprzeciwko kuchni schody prowadzące na piętro ⤴️.

Taki układ pozwala zachować płynność komunikacji, a jednocześnie jasno porządkuje funkcje.
Dzięki temu przestrzeń jest intuicyjna w użytkowaniu, nawet dla osób, które są tu pierwszy raz. ✨
To jeden z tych projektów, w których 𝐟𝐮𝐧𝐤𝐜𝐣𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐰𝐚𝐝𝐳𝐢 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞̨, a całość ma działać tak samo dobrze latem, jak i zimą.❄️🌿

19/01/2026

𝐏𝐈𝐄𝐑𝐖𝐒𝐙𝐄 𝐏𝐑𝐎𝐉𝐄𝐊𝐓𝐘 𝐈 𝐖𝐈𝐙𝐔𝐀𝐋𝐈𝐙𝐀𝐂𝐉𝐄 – 𝐜𝐳. 𝟐 ✨

To jedna z pierwszych wizualizacji kuchni, a jednocześnie 𝐝𝐫𝐮𝐠𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐤𝐭 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐲 w tej roli. 🟢
Dziś patrzymy na niego z dużym dystansem i jeszcze większą świadomością.

– ❌ niedoskonałe perspektywy,
– 🧱 tekstury – jeszcze poza Marty umiejętnościami,
– 📦 modele 3D dalekie od ideału,
– 💡 oświetlenie – jedyny element, który już wtedy „działał”.

I właśnie dlatego ten projekt jest dla nas tak ważny.
Bo każda z tych „niedoskonałości” to realny dowód procesu.
Dowód tego, że rozwój nie bierze się z perfekcji, ale z 𝐤𝐨𝐧𝐬𝐞𝐤𝐰𝐞𝐧𝐭𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐝𝐳𝐢𝐚ł𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐢 𝐰𝐲𝐭𝐫𝐰𝐚ł𝐨𝐬́𝐜𝐢. 📈

Z robienia kolejnych projektów, nawet wtedy, gdy sami widzimy w nich głównie błędy.

𝐒𝐚𝐦𝐚 𝐤𝐮𝐜𝐡𝐧𝐢𝐚?
Odważna kolorystycznie, z głęboką zielenią, bielą i złotymi akcentami.✨
Z wyraźnym podziałem funkcji, dużą ilością zabudowy, miejscem do siedzenia i światłem, które porządkuje całość.

Ten cykl przypomina nam jedno: nie trzeba być gotowym, żeby zacząć. Trzeba zacząć, żeby stać się lepszym. 💚

16/01/2026

🕊️ 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢 𝟎𝟏 — 𝐰𝐞𝐫𝐬𝐣𝐚 𝐜𝐳𝐚𝐫𝐧𝐨-𝐛𝐢𝐚ł𝐚

Czarno-biała odsłona 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭𝐮 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐫𝐬𝐤𝐢𝐞𝐠𝐨 𝟎𝟏 skupia uwagę na formie, świetle i fakturze. To wersja ponadczasowa, elegancka i niezwykle uniwersalna — niezależna od trendów i kolorów wnętrza.
Minimalizm, który nie jest chłodny.

𝐃𝐥𝐚𝐜𝐳𝐞𝐠𝐨 𝐰𝐚𝐫𝐭𝐨?
✨ ponadczasowy charakter
✨ uniwersalność stylistyczna
✨ idealna do nowoczesnych i klasycznych wnętrz
✨ druk w rozmiarze dopasowanym do ściany

𝐃𝐥𝐚 𝐤𝐨𝐠𝐨?
Dla osób, które cenią prostotę, sztukę i spójność wizualną.

𝐙𝐚𝐦𝐨́𝐰𝐢𝐞𝐧𝐢𝐞:
Napisz do nas na 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭𝐨𝐰𝐧@𝐰𝐩.𝐩𝐥. Przygotujemy wycenę i doradzimy format.

14/01/2026

🏔️𝐆𝐨́𝐫𝐬𝐤𝐢 𝐝𝐨𝐦, 𝐤𝐭𝐨́𝐫𝐲 𝐳𝐚𝐩𝐫𝐚𝐬𝐳𝐚 𝐝𝐨 𝐳𝐚𝐭𝐫𝐳𝐲𝐦𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐬𝐢𝐞̨ 𝐧𝐚 𝐝ł𝐮𝐳̇𝐞𝐣

Projekt w Jedlinie-Zdroju powstał z myślą o 𝐝𝐨𝐦𝐮 𝐩𝐨𝐝 𝐰𝐲𝐧𝐚𝐣𝐞𝐦 — takim, w którym dobrze czują się całe rodziny, niezależnie od pory roku.

Zimą za oknami śnieg, w przedpokoju narty, a we wnętrzu ciepło, światło i naturalne materiały, które budują spokojną, regenerującą atmosferę.
Postawiliśmy na𝐣𝐚𝐬𝐧𝐞 𝐤𝐨𝐥𝐨𝐫𝐲, 𝐝𝐫𝐞𝐰𝐧𝐨 𝐢 𝐦𝐢𝐞̨𝐤𝐤𝐢𝐞 𝐟𝐚𝐤𝐭𝐮𝐫𝐲, żeby po dniu spędzonym na stoku albo górskim szlaku wnętrze było miejscem odpoczynku, rozmów i wspólnego czasu.

To nie jest przestrzeń „na pokaz” — to 𝐝𝐨𝐦, 𝐤𝐭𝐨́𝐫𝐲 𝐦𝐚 𝐛𝐲𝐜́ 𝐰𝐲𝐠𝐨𝐝𝐧𝐲, 𝐟𝐮𝐧𝐤𝐜𝐣𝐨𝐧𝐚𝐥𝐧𝐲 𝐢 𝐠𝐨𝐬́𝐜𝐢𝐧𝐧𝐲.
Taki, do którego chce się wracać: na weekend, ferie zimowe albo letni wyjazd w góry.

12/01/2026

𝐏𝐈𝐄𝐑𝐖𝐒𝐙𝐄 𝐏𝐑𝐎𝐉𝐄𝐊𝐓𝐘 𝐈 𝐖𝐈𝐙𝐔𝐀𝐋𝐈𝐙𝐀𝐂𝐉𝐄 – 𝐜𝐳. 𝟏✨

Jedno z naszych pierwszych projektów Izy🤍 oraz 𝐩𝐢𝐞𝐫𝐰𝐬𝐳𝐞 𝐰𝐢𝐳𝐮𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐜𝐣𝐞 Marty.
Kawalerka we Wrocławiu, zaprojektowana z myślą o wynajmie, a docelowo – jako mieszkanie dla syna inwestorów na czas studiów 🎓.

𝐍𝐢𝐞𝐰𝐢𝐞𝐥𝐤𝐢 𝐦𝐞𝐭𝐫𝐚𝐳̇, 𝐚 𝐟𝐮𝐧𝐤𝐜𝐣𝐢 𝐧𝐚𝐩𝐫𝐚𝐰𝐝𝐞̨ 𝐝𝐮𝐳̇𝐨:
– strefa dzienna z rozkładanym materacem 🛋️,
– dodatkowe miejsce do spania ukryte za ścianką 💤,
– mini garderoba z lustrzanymi drzwiami, zlokalizowana naprzeciwko łazienki 🪞,
– jadalnia 🍽️,
– kuchnia 👩‍🍳,
– pełnowymiarowa łazienka 🚿,
– sporo miejsca do przechowywania zaplanowanego na całej ścianie oraz we wnęce przy strefie spania 📦.

Kluczowe było takie rozplanowanie przestrzeni, aby wnętrze było wygodne na co dzień, elastyczne w użytkowaniu i odporne na intensywną eksploatację 🧩, a jednocześnie jasne, spójne i przyjemne wizualnie ✨.
To projekt, który pokazuje, że 𝐧𝐚𝐰𝐞𝐭 𝐛𝐚𝐫𝐝𝐳𝐨 𝐦𝐚ł𝐚 𝐩𝐨𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐜𝐡𝐧𝐢𝐚 𝐦𝐨𝐳̇𝐞 𝐝𝐳𝐢𝐚ł𝐚𝐜́ 𝐟𝐮𝐧𝐤𝐜𝐣𝐨𝐧𝐚𝐥𝐧𝐢𝐞, jeśli każdy metr ma swoje uzasadnienie 📐.

Projectown

06/02/2026

04/02/2026

02/02/2026

30/01/2026

28/01/2026

26/01/2026

23/01/2026

21/01/2026

19/01/2026

16/01/2026

14/01/2026

12/01/2026

Adres

Telefon

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Skontaktuj Się Z Firmę

Skróty

Udostępnij