31/05/2026
🇵🇹 Uma das minhas descobertas favoritas no ShowColat foi a Coromandel Chocolates, da Nova Zelândia. Por detrás da marca está um casal franco-neozelandês, que combina técnicas tradicionais de chocolataria francesa com o espírito e a paisagem da Aotearoa. A partir do seu negócio familiar em Whangamatā, produzem chocolate bean-to-bar utilizando cacau excecional proveniente exclusivamente do Pacífico. Enquanto chocolate makers, são apaixonados por apoiar os agricultores e de dar maior visibilidade ao cacau de origem do Pacífico. A sua filosofia é simples e poderosa: porquê importar cacau do outro lado do mundo quando existe cacau extraordinário a ser cultivado mais perto de casa? Como quem anda sempre à procura de novos chocolates e origens, descobrir a Coromandel foi algo especial. As origens de cacau com que trabalham são ainda desconhecidas para a maioria e representam, a meu ver, alguns dos desenvolvimentos mais interessantes no cacau de especialidade e chocolate bean to bar.
🇬🇧 One of my favourite discoveries at ShowColat was Coromandel Chocolates from New Zealand. Behind the brand is a wonderful Franco–Kiwi couple, combining traditional French chocolate-making techniques with the spirit and landscape of Aotearoa. From their family-owned business in Whangamatā, they craft bean-to-bar chocolate using exceptional cacau sourced exclusively from the Pacific. As chocolate makers, they are passionate about supporting Pacific cacau farmers and raising the profile of Pacific single-origin cacau. Their philosophy is simple and powerful: why import cacau from the other side of the world when extraordinary cacau is being grown closer to home? As someone that is always on the lookout for new chocolates and origins, discovering Coromandel was something special. The cacau origins they work with are still unknown to most and represent, in my view, some of the most exciting developments in specialty cacau and bean to bar chocolate.