23/07/2026
🧶 A lã não é apenas um tecido. É a história de um território.
Muito antes das estradas modernas, das fábricas e do turismo, já existiam caminhos que ligavam montanhas, aldeias e comunidades entre Portugal e Espanha.
Por esses caminhos passavam pastores, rebanhos e comerciantes, transportando um dos recursos mais valiosos da Europa: a lã.
Foi a lã que ajudou a impulsionar o desenvolvimento da Beira Interior.
Foi ela que alimentou a pastorícia, fez crescer a indústria dos lanifícios, valorizou os saberes artesanais e transformou localidades como a Covilhã numa referência têxtil de prestígio internacional.
Mas a verdadeira riqueza nunca foi apenas a lã.
Foram as pessoas.
Os pastores que conheciam cada montanha.
Os artesãos que transformavam a lã em arte.
As comunidades que preservaram tradições ao longo de gerações.
É precisamente para preservar e dar a conhecer este património que nasceu a Rota da Lã TRANSLANA, criada e certif**ada pela Universidade da Beira Interior (UBI) e desenvolvida pela P&DP Tours, transformando um importante legado histórico e cultural numa experiência turística autêntica, acessível e diferenciadora.
Hoje, esses caminhos continuam vivos.
Ao percorrer a Rota da Lã TRANSLANA, não estará apenas a visitar monumentos ou paisagens.
Estará a descobrir as raízes de um território que ajudou a escrever uma das mais importantes páginas da história têxtil da Península Ibérica.
Ao longo desta experiência irá conhecer património histórico, antigas fábricas de lanifícios, aldeias cheias de autenticidade, artesãos, gastronomia regional, paisagens naturais, termas e tradições que continuam a inspirar o presente.
Porque viajar também é compreender.
E compreender um território é a melhor forma de o valorizar.
📅 As primeiras experiências da Rota da Lã TRANSLANA começam já em setembro.
Convidamos operadores turísticos, agências de viagens, empresas, associações, grupos e famílias a fazer parte desta experiência única.
Rota da Lã TRANSLANA
Criada e certif**ada pela Universidade da Beira Interior.
Desenvolvida pela P&DP Tours.
P&DP Tours
Não mostramos apenas lugares. Revelamos as histórias que deram origem a esses lugares.
🌍 www.p-dp-tours.com