Confeitaria Progresso Ovar

03/08/2026

Adoramos ver o nosso feed com tantos coracoes!! ❤️❤️❤️so nos deu vontade de a ver e republicar hoje. Quem os quer contar? (nao nos referimos as visualizacoes :) nos gostamos e dos corações! Adoramos amor e adoramos Ovar. Obrigado a todos, visitem nos quando quiserem, a nossa porta esta aberta! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Ovar no topo do mundo — e com razão.
O pão de ló de Ovar foi eleito o melhor doce do planeta pela TasteAtlas e nós só podemos aplaudir.

Por cá, continuamos a fazê-lo como aprendemos há décadas:
com tempo, com calma… e com aquele segredo guardado no cofre desde os anos 40.

Se quiser provar ou comparar — prometemos não levar a mal 😉
E já agora: enquanto vem buscar o seu pão de ló, aproveite para visitar a exposição Arte das Marés, que está a decorrer aqui na Progresso.

Ovar tem muito para mostrar.
E ainda mais para saborear. 🍮🌊



Ovar at the top of the world — and rightly so.
The pão de ló de Ovar was voted the best dessert on the planet by TasteAtlas, and we couldn’t agree more.
Here at Progresso, we still make it as it’s been done for generations:
slowly, calmly… and with a secret recipe kept in the family safe since the 1940s.

Feel free to taste it — or compare it 😉
And while you’re here, don’t miss our Arte das Marés exhibition currently on display.

Ovar has a lot to show.
And even more to taste. 🍮🌊

31/07/2026

Não, não é igual aos outros.
E ainda bem.

O pão de ló da Progresso tem receita própria, história própria e uma forma de fazer que queremos continuar a preservar.

É de Ovar.
Mas não é “de Ovar”.

Confuso?
Prove. F**a esclarecido.

Encomendas: 256 572 078
Segunda a sábado | 9h–19h



No, it is not like the others.
And that is a good thing.

Progresso’s sponge cake has its own recipe, its own history and a way of being made that we are proud to preserve.

It is from Ovar.
But not officially “from Ovar”.

Confused?
Taste it. You will understand.

Orders: +351 256 572 078
Monday to Saturday | 9am–7pm

30/07/2026

Um convite do próprio artista.

Fernando Azevedo dá-lhe as boas-vindas à exposição “Uma Vida a Pintar”, agora patente na Confeitaria Progresso.

Uma mostra feita de histórias, memórias e muitos anos de pintura.

Até 29 de agosto
Segunda a sábado | 8h30–19h
Confeitaria Progresso · Ovar



An invitation from the artist himself.

Fernando Azevedo welcomes you to “A Life of Painting”, now on display at Confeitaria Progresso.

An exhibition shaped by stories, memories and many years of painting.

Until 29 August
Monday to Saturday | 8:30am–7pm
Confeitaria Progresso · Ovar

29/07/2026

Hoje, às 17h, a Confeitaria Progresso recebe Fernando Azevedo para a inauguração de uma exposição muito especial.

Aos 81 anos, este artista autodidata continua a pintar com a mesma curiosidade e dedicação de sempre. No seu atelier, em Ovar, guarda centenas de pinturas. Cada uma tem um nome, uma memória, uma história ou uma razão para existir.

Cerca de 70 dessas obras podem agora ser vistas na Progresso, numa exposição marcada pela cor, pela espontaneidade e pelo olhar muito próprio de quem pinta aquilo que viveu, imaginou e guardou.

Fernando Azevedo faz também parte da história familiar da nossa casa. E, na Progresso, a família volta sempre a casa.

Fernando Azevedo — Uma Vida a Pintar
Inauguração: 29 de julho, às 17h
Patente até: 29 de agosto
Horário: segunda-feira a sábado, das 8h30 às 19h
Entrada gratuita

Confeitaria Progresso · Ovar



Today, at 5pm, Confeitaria Progresso welcomes Fernando Azevedo for the opening of a very special exhibition.

At 81 years old, this self-taught artist continues to paint with the same curiosity and dedication as ever. In his studio in Ovar, he keeps hundreds of paintings. Each one has a name, a memory, a story, or a reason to exist.

Around 70 of these works can now be seen at Progresso, in an exhibition marked by colour, spontaneity, and the very personal perspective of someone who paints what he has lived, imagined, and kept within him.

Fernando Azevedo is also part of the family history of our house. And at Progresso, family always comes home.

Fernando Azevedo — A Life of Painting
Opening: 29 July, at 5pm
On display until: 29 August
Opening hours: Monday to Saturday, from 8:30am to 7pm
Free admission

Confeitaria Progresso · Ovar

28/07/2026

Não conseguimos guardar segredo!
Amanhã nas bancas...

14/06/2026

Que dias bonitos na Progresso ✨

Obrigado aos vareiros, aos artistas, às companhias, às famílias, às crianças e a todos os que passaram por cá durante o FIMO.

A casa encheu-se de cor, sorrisos, marionetas, doces e momentos que vamos guardar com muito carinho.

Um agradecimento muito especial ao nosso amigo Beto Talibã, presença querida da Progresso, que fez questão de nos visitar e celebrar connosco este momento.

O FIMO trouxe magia à cidade.
E vocês trouxeram magia à nossa casa.

Obrigado a todos ❤️



What beautiful days at Progresso ✨

Thank you to the people of Ovar, the artists, the companies, the families, the children and everyone who visited us during FIMO.

The house was filled with colour, smiles, puppets, sweets and moments we will remember with great affection.

A very special thank you to our friend Beto Talibã, a cherished presence at Progresso, who made sure to visit us and celebrate this moment with us.

FIMO brought magic to the city.
And you brought magic to our house.

Thank you all ❤️

14/06/2026

A Progresso já está aberta e hoje queremos fazer um convite especial aos vareiros.

Passem pelo centro, venham viver o FIMO, tragam a família, os amigos e façam uma pausa doce connosco.

Os doces acabaram de sair do forno, a casa está em festa e a magia das marionetas vai continuar durante o dia bem perto de nós.

Temos Menu FIMO, Caixa Doce Especial FIMO e a doçaria tradicional que faz parte da história de Ovar.

Hoje estamos abertos até às 18h.

Vareiros, esta festa também é nossa.
A magia mora aqui.



Good morning, Ovar ✨

Progresso is already open, and today we want to send a special invitation to the people of Ovar.

Come to the city centre, enjoy FIMO, bring your family and friends, and take a sweet break with us.

The sweets have just come out of the oven, the house is dressed for the festival, and the magic of the puppets will continue throughout the day right here with us.

We have Menu FIMO, our FIMO Special Sweet Box, and the traditional sweets that are part of Ovar’s history.

Today we are open until 6 pm.

People of Ovar, this celebration is ours too.
The magic lives here.

13/06/2026

Hoje Ovar acorda com sabor a festa 🎭✨

A Confeitaria Progresso já está aberta, os doces acabaram de sair do forno e a cidade começa a preparar-se para receber mais uma edição do FIMO.

Durante o dia, passem por cá para um café, um doce, uma pausa no centro da cidade ou para descobrir o nosso Menu FIMO.

E mais logo, quando as marionetas tomarem conta das ruas, a magia continua aqui à porta da Progresso.

Temos ambiente especial, surpresas para os mais pequenos e a nossa Caixa Doce Especial FIMO para levar, oferecer ou partilhar.

Estamos à vossa espera.

A magia mora aqui.



Today, Ovar wakes up with a taste of celebration 🎭✨

Confeitaria Progresso is already open, the sweets have just come out of the oven, and the city is getting ready to welcome another edition of FIMO.

During the day, stop by for coffee, something sweet, a break in the city centre, or to discover our Menu FIMO.

And later, when the puppets take over the streets, the magic continues right here at Progresso’s door.

We have a special atmosphere, surprises for the little ones, and our FIMO Special Sweet Box to take away, offer or share.

We’ll be waiting for you.

The magic lives here.

12/06/2026

Está quase! ✨

Faltam apenas algumas horas para começar o FIMO e a Progresso já está aberta para vos receber.

Durante a tarde vamos vestir a casa a rigor e preparar tudo para entrar no espírito desta festa tão especial da nossa cidade.

Teremos ambiente especial FIMO, doçaria tradicional, edição especial FIMO e também surpresas e brincadeiras para as crianças.

A magia está mesmo a chegar…
e na Progresso, ela também mora aqui.

Hoje estamos abertos até às 23h.



Almost there! ✨

FIMO starts in just a few hours, and Progresso is already open to welcome you.

This afternoon, we’ll be dressing up the house and getting everything ready to join the spirit of this very special festival in our city.

There will be a special FIMO atmosphere, traditional sweets, a FIMO special edition, and also surprises and fun moments for children.

The magic is almost here…
and at Progresso, it lives here too.

Today we are open until 11 pm.

11/06/2026

A magia mora aqui ✨

Amanhã começa o FIMO e a Progresso também entra em cena!

Durante os dias 12, 13 e 14 de junho, vamos receber famílias, artistas, companhias e todos os que passarem por Ovar com um ambiente especial preparado para o festival.

Teremos:
🎭 decoração especial
🍰 Bilhete Doce para os mais pequenos
🎁 Caixa Doce — Edição Especial FIMO
☕ Mesa dos Marionetistas
📸 espaço para fotografias
🖊️ painel para os artistas deixarem a sua marca

Horário especial:
Sexta 12 — até às 23h
Sábado 13 — até às 23h
Domingo 14 — até às 18h

Marionetas na rua. Doçura à mesa.
A Progresso espera por si.



The magic lives here ✨

Tomorrow FIMO begins, and Progresso is taking the stage too!

On June 12, 13 and 14, we’ll be welcoming families, artists, companies and everyone visiting Ovar with a special atmosphere prepared for the festival.

We’ll have:
🎭 special decoration
🍰 Sweet Ticket for children
🎁 FIMO Special Sweet Box
☕ Puppeteers’ Table
📸 photo spot
🖊️ artists’ signing panel

Special opening hours:
Friday 12 — until 11 pm
Saturday 13 — until 11 pm
Sunday 14 — until 6 pm

Puppets in the streets. Sweetness at the table.
Progresso is waiting for you.