Editura Spandugino

08/09/2026

🔹 Volumul Mântuirea prin artă. Reflecții asupra literaturii medievale, de Monica Pillat, în traducerea din limba engleză a Victoriei Frâncu, este disponibil pentru pe site-ul Editurii Spandugino.
„Cartea despre mântuire şi despre literatura medievală engleză a Monicăi Pillat mi s-a părut fascinantă şi realmente nu am putut s-o mai las din mână, de la prima până la ultima pagină. Abilitatea autoarei de a îmbina teoria literară şi perspectivele critice cu bogatele interpretări ale textelor discutate constituie, în opinia mea, principala forţă de atracţie a cărţii.” — Carolyn P. Collette
„Ne întoarcem la manuscrisele iluminate, la fortăreţele tăcute în care savanţii şi călugării se refugiau din tumultul vieţii, citim istoria prin visul lor de a evada din contingent, descoperim că unele dintre cele mai captivante cărţi au fost scrise de gânditori iluştri, precum Boethius, Abélard sau Malory, în sihăstria închisorilor ori a exilului. Şi, deoarece cultura transformă realitatea în aspiraţie, ne îmbarcăm într‑o călătorie imaginară, având ca ţintă descoperirea, în documentele de demult, a unui adevăr care să facă vie legătura între şederea noastră vremelnică de aici cu ceea ce a fost odată.” — Monica Pillat

Cartea Monicăi Pillat mi-a adus multă plăcere şi iluminare: sunt uimit de amploarea lecturilor sale, dar îndeosebi de uşurinţa cu care le integrează în demonstraţia sa. — R. Allen Shoaf

02/09/2026

Descoperă „Reziliența prin cultură” — un podcast despre literatură, memorie, credință și puterea ideilor de a ne ajuta să traversăm momentele dificile.

Scriitori, eseiști și personalități ale vieții culturale vorbesc despre experiențele care ne transformă, despre resursele interioare pe care le descoperim în situații-limită și despre rolul culturii în reconstruirea încrederii și a speranței.

Urmărește „Reziliența prin cultură” și descoperă conversații care invită la reflecție, dialog și înțelegerea mai profundă a lumii în care trăim.

Podcastul „Reziliența prin cultură” propune repere și idei pornind ...

27/08/2026

Podcastul „Reziliența prin cultură” propune repere și idei prin care provocările și experiențele-limită pot deveni ocazii de întărire interioară, deschidere spirituală și renaștere comunitară.

În această ediție, eseistul și jurnalistul Jean-Loup Bonnamy și publicistul Cristian Pătrășconiu pornesc de la volumul „Occidentul debusolat” într-o conversație despre felul în care lectura și reflecția ne pot ajuta să înțelegem perioadele de schimbare.

Cum ne păstrăm claritatea și echilibrul atunci când întâlnim perspective diferite? Cum putem analiza o idee cu răbdare, atenție și discernământ? Ce rol au cultura, educația și dialogul în dezvoltarea unei înțelegeri mai profunde a lumii și a oamenilor din jurul nostru?

Un episod dedicat celor pasionați de eseu, istoria ideilor și conversațiile așezate, în care întrebările importante sunt abordate cu atenție și deschidere.

Traducerea subtitrărilor: Anca-Maria Pănoiu.

Podcastul „Reziliența prin cultură” propune repere și idei pornind ...

27/08/2026

🔸 Volumul 𝑴𝒂̂𝒏𝒕𝒖𝒊𝒓𝒆𝒂 𝒑𝒓𝒊𝒏 𝒂𝒓𝒕𝒂̆. 𝑹𝒆𝒇𝒍𝒆𝒄𝒕̦𝒊𝒊 𝒂𝒔𝒖𝒑𝒓𝒂 𝒍𝒊𝒕𝒆𝒓𝒂𝒕𝒖𝒓𝒊𝒊 𝒎𝒆𝒅𝒊𝒆𝒗𝒂𝒍𝒆 𝒆𝒏𝒈𝒍𝒆𝒛𝒆 de 𝐌𝐨𝐧𝐢𝐜𝐚 𝐏𝐢𝐥𝐥𝐚𝐭, traducere din limba engleză de Victoria Frâncu, stilizare de Monica Pillat, este disponibil pentru precomandă pe site-ul Editurii Spandugino.

„Cartea Monicăi Pillat mi-a adus multă plăcere şi iluminare: sunt uimit de amploarea lecturilor sale, dar îndeosebi de uşurinţa cu care le integrează în demonstraţia sa. Sunt impresionat mai ales de capacitatea autoarei de a se mişca dezinvolt de la lumea medievală la cea contemporană, pe care o locuim, furnizând remarcabile comentarii asupra amândurora, comentarii atât academice, cât şi evocatoare din punct de vedere moral.” — R. Allen Shoaf

„Ne întoarcem la manuscrisele iluminate, la fortăreţele tăcute în care savanţii şi călugării se refugiau din tumultul vieţii, citim istoria prin visul lor de a evada din contingent, descoperim că unele dintre cele mai captivante cărţi au fost scrise de gânditori iluştri, precum Boethius, Abélard sau Malory, în sihăstria închisorilor ori a exilului. Şi, deoarece cultura transformă realitatea în aspiraţie, ne îmbarcăm într‑o călătorie imaginară, având ca ţintă descoperirea, în documentele de demult, a unui adevăr care să facă vie legătura între şederea noastră vremelnică de aici cu ceea ce a fost odată.” — Monica Pillat

25/08/2026

Matteo Nucci: „E vorba despre o altă recunoaștere ce pare paradigmatică, fiind cu siguranță exemplară pentru celelalte episoade asemănătoare, povestite în ton minor, măcar și pentru faptul că e singura care nu implică o ființă umană. E vorba despre celebrul episod al întâlnirii cu câinele Argos. Treizeci și opt de versuri pe marginea cărora au luat naștere fabule și povestiri nenumărate.”

Matteo Nucci, „Odiseu și Argos”, în 𝐷𝑖𝑙𝑒𝑚𝑎, 20 august 2026

📚 Citește fragmentul din cartea lui Matteo Nucci, 𝐿𝑎𝑐𝑟𝑖𝑚𝑖𝑙𝑒 𝑒𝑟𝑜𝑖𝑙𝑜𝑟, în traducerea lui Vlad Russo: https://www.dilema.ro/din-polul-plus/odiseu-si-argos

24/08/2026

La mulți ani, Domnule 𝐑𝐚̆𝐳𝐯𝐚𝐧 𝐕𝐨𝐧𝐜𝐮!

Din scrierile criticului și istoricului literar Răzvan Voncu, la Editura Spandugino a apărut volumul 𝑂 𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑙𝑖𝑡𝑒𝑟𝑎𝑟𝑎̆ 𝑎 𝑣𝑖𝑛𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑖̂𝑛 𝑅𝑜𝑚𝑎̂𝑛𝑖𝑎, ediție revăzută și adăugită.

21/08/2026

Recomandarea de vineri vine de la Editura Spandugino:

„Întreaga operă a lui Chantal Delsol este un demers antiutopic, de apărare a iubirii creștine ca bază a unei comunități politice solidare, o pledoarie pentru moderație și realism, pentru luciditate autocritică și conservarea identității noastre civilizaționale, un semnal de alarmă „înainte de a fi prea târziu”.” (Teodor Baconschi)

18/08/2026

Nona Rapotan: „Deși scrise la intervale mari de timp, eseurile au o continuitate ideatică, semn că scriitorul este preocupat de aceleași teme, pe care nu le abandonează, dimpotrivă, le abordează din diverse unghiuri. Cu o structură a conținutului clasică, fiecare eseu își face loc în mintea cititorilor prin intermediul hermeneuticii specifice autorului, un amestec de teorii – alese cu mare atenție – și exemple care susțin și pun în valoarea fiecare idee.”

Nona Rapotan, „Despre cunoaștere și diferența dintre bine și rău”, BookHub, 18 august 2026

📚 Citește cronica integrală: https://bookhub.ro/despre-cunoastere-si-diferenta-dintre-bine-si-rau/