ZamZam Förlag

Hem
Sverige
Göteborg
ZamZam Förlag

Bokförlaget Zamzam bildades med syfte att översätta och ge ut böcker på svenska som har haft en viktig betydelse för islamisk tro.

Förlaget arbetar för att främja en bättre förståelse för islam hos muslimer såväl som icke-muslimer.

06/05/2026

Människor, dyrka er Herre, som skapat er och dem som levde före er, för att ni ska frukta Gud, som satt jorden till en bädd och himlen till ett tak åt er och nedsänt vatten från himlen och därmed frambringat frukter till er försörjning. Sätt därför inga likar vid Guds sida mot bättre vetande! [Koranen 2:21-22]

Juz 1 av Zamzam Förlags översättning av koranen. Boken innehåller arabiska, svenska översättningen och utförliga kommentarer som huvudsakligen har översatts från traditionella tafsir-verk skrivna av al-Baghawi, al-Baydawi, al-Razi, Ibn Kathir, Najm al-Din al-Kubra med flera. Juz 1-6 är tillgängliga på Zamzam förlags hemsidan och i appen.

24/04/2026

Idag är det 7 Dhu’l-Qi’dah 1447 e. H. Kvällen den 7 Dhu’l-Qi’dah 1132 e. H. gick Imam Abdallah ibn Alawi al-Haddad bort, efter ett helt liv av att ha kallat människor till Gud. Han begravdes i staden Tarim i södra Yemen, samma stad där han föddes.
Han växte upp i en miljö där tonvikt lades på fromhet, avhållsamhet och kunskap, och där det fanns en kompromisslös törst efter gnosis (marifa). Han är ättling till Profeten, frid och välsignelser över honom, genom Imam al-Husayn, må Gud vara nöjd med honom.
Hans förfäder i släkten Alawi hade under flera århundraden frambringat generation efter generation av stora lärda med djupa kunskaper om Gud.
I större delen av sina skrifter försöker Imam al-Haddad skapa en fast grund för tro och visshet hos läsaren. Han uppfattade tidens tecken och lade märke till ett falnande intresse för andlig mognad, religiösa studier, och att människor fjärmade sig från religionen. Han bemödade sig därför om att skriva kortfattade, klara och okontroversiella texter. Många av hans böcker är sammanfattningar av Imam Ghazalis mästerverk Återuppväckandet av de religiösa disciplinerna. Imam Ghazali anses vara det femte århundradets förnyare. Imam Abdallah al-Haddad betraktas av många som det elfte islamiska århundradets förnyare (mujaddid). Han var, med all rätt, berömd för sina djupa kunskaper och för att omisskänneligen vara en av Guds förtrogna vänner. Att hans böcker än idag trycks i stora delar av den muslimska världen vittnar om hans stora betydelse och inflytande.

Imam Haddads bok Adāb Sulūk al-Murīd, som du finner översatt till svenska hos Zamzam förlag, är en klassisk manual om etikett och uppförande på den andliga vägen för sökare. Genom en serie kapitel beskriver imamen de nödvändiga attityderna, beteendena och övningarna som krävs för andlig tillväxt och förvandling. Boken fokuserar på att utveckla en djup koppling till Allah. Den ger också råd om hur man interagerar med andra, hanterar sina begär och känslor och möter livets utmaningar med nåd och jämnmod.

18/04/2026

Håll fast vid Guds rep allesammans och låt er inte splittras, utan kom ihåg Guds nåd mot er, då ni var fiender och Han förenade era hjärtan, så att ni genom Hans nåd blev bröder. Ni var på randen till en avgrund av eld, men Han räddade er från den; så klargör Gud Sina tecken för er, för att ni ska bli vägledda.

Och låt det finnas ett samfund bland er, som kallar till det som är gott, påbjuder det som är tillbörligt och förbjuder det som är otillbörligt; ja, för dessa ska det gå väl.
[Koranen 3:103-104]

Juz 1 av Zamzam Förlags översättning av koranen. Boken innehåller arabiska, svenska översättningen och utförliga kommentarer som huvudsakligen har översatts från traditionella tafsir-verk skrivna av al-Baghawi, al-Baydawi, al-Razi, Ibn Kathir, Najm al-Din al-Kubra med flera. Juz 1-6 är tillgängliga på Zamzam förlags hemsidan och i appen.

14/04/2026

STUDIECIRKEL: Kitab al-Hikam
Söndag 19 april kl. 18–19

Nu på söndag drar vi igång en ny studiecirkel där vi tillsammans går igenom Kitab al-Hikam, en samling andliga visdomsord och aforismer från 1200-talet av Ibn Ata Allah al-Iskandari.

Cirkeln leds av Shaykh Abdulwahid Morrone och planeras hållas varje söndag kväll under våren.

Ingen anmälan och inga förkunskaper krävs. Alla är varmt välkomna, både systrar och bröder! Vi håller till i Ayshamoskén vid Sankt Eriksplan.

AYSHAMOSKÉN
Sankt Eriksgatan 91
Ⓣ Sankt Eriksplan
Ⓙ Odenplan

11/04/2026

Och på samma sätt har Vi sänt ett Sändebud ur er egen krets för att läsa upp Våra tecken för er och göra er rena och lära er Skriften och visheten och lära er vad ni inte visste. [Koranen 2:151]

Juz 1 av Zamzam Förlags översättning av koranen. Boken innehåller arabiska, svenska översättningen och utförliga kommentarer som huvudsakligen har översatts från traditionella tafsir-verk skrivna av al-Baghawi, al-Baydawi, al-Razi, Ibn Kathir, Najm al-Din al-Kubra med flera. Juz 1-6 är tillgängliga på Zamzam förlags hemsidan och i appen.

11/04/2026

Var och en har en viss riktning som han vänder sig mot. Tävla därför med varandra om att göra gott! Var ni än befinner er ska Gud föra er samman. Gud har allt i Sin makt. [Koranen 2:148]

Juz 1 av Zamzam Förlags översättning av koranen. Boken innehåller arabiska, svenska översättningen och utförliga kommentarer som huvudsakligen har översatts från traditionella tafsir-verk skrivna av al-Baghawi, al-Baydawi, al-Razi, Ibn Kathir, Najm al-Din al-Kubra med flera. Juz 1-6 är tillgängliga på Zamzam förlags hemsidan och i appen.

04/04/2026

Gud tvingar ingen själ över förmågan; vad hon verkat är för henne och vad hon förverkat emot henne. »Herre, straffa oss inte om vi glömmer eller begår misstag! Herre, lägg inte på oss en sådan börda, som Du lagt på dem som levde före oss! Herre, tvinga oss inte att bära vad vi inte äger krafter till! Ha överseende med oss, förlåt oss och förbarma Dig över oss! Du är vår beskyddare; hjälp oss därför mot människorna som förnekar sanningen!« [Koranen 2:286]

01/04/2026

Sändebudet tror på det som uppenbarats för honom från hans Herre, så också de som är troende; var och en tror på Gud, Hans Änglar, Hans Skrifter och Hans Sändebud: »Vi gör ingen skillnad på någon av Hans Sändebud.« De säger: »Vi hör och lyder. Ge oss Din förlåtelse, Herre! Du är målet för vår färd.« [Koranen 2:285]

Juz 1 av Zamzam Förlags översättning av koranen. Boken innehåller arabiska, svenska översättningen och utförliga kommentarer som huvudsakligen har översatts från traditionella tafsir-verk skrivna av al-Baghawi, al-Baydawi, al-Razi, Ibn Kathir, Najm al-Din al-Kubra med flera. Juz 1-6 är tillgängliga på Zamzam förlags hemsidan och i appen.

23/03/2026

Abu Ayyub, må Gud vara nöjd med honom, sade:
Guds Sändebud, frid och välsignelser vare med honom, sade: “Att fasta under ramadan och följa upp detta med att fasta s*x dagar under shawwal är som att fasta hela tiden.” [Muslim]

De rättfärdigas trädgårdar (Riyad as-Salihin) av Imam al-Nawawi är en bok som syftar till att tillgängliggöra hadither som riktar sig till muslimer i allmänhet, och som helt enkelt motiverar dem att göra det som är gott och undvika det som är ont. Boken är en av de mest flitigt studerade hadithböckerna, och det har skrivit ett stort antal kommentarer till den. Zamzam förlag har översatt en förkortad version av verket sammansatt av Shaykh Yusuf al-Nabhani. Boken finns att köpa i tryck format i två delar från vår hemsida. Länken till hemsidan finns i vår bio.

20/03/2026

Ge inte upp, och förvänta dig bara det som är gott av din Herre.

16/03/2026

Aisha, må Gud vara nöjd med henne, sade också: “När de tio sista nätterna av ramadan inleddes brukade Guds Sändebud, frid och välsignelser vare med honom, vaka hela natten, väcka sin familj och anstränga sig mer [än vanligt för att tillbe sin Herre].” [Bukhari & Muslim]

De rättfärdigas trädgårdar (Riyad as-Salihin) av Imam al-Nawawi är en bok som syftar till att tillgängliggöra hadither som riktar sig till muslimer i allmänhet, och som helt enkelt motiverar dem att göra det som är gott och undvika det som är ont. Boken är en av de mest flitigt studerade hadithböckerna, och det har skrivit ett stort antal kommentarer till den. Zamzam förlag har översatt en förkortad version av verket sammansatt av Shaykh Yusuf al-Nabhani. Boken finns att köpa i tryck format i två delar från vår hemsida. Länken till hemsidan finns i vår bio.

Adress

Bö
Göteborg

Webbplats

http://www.zamzamforlag.se/, https://linktr.ee/zamzamforlag

Aviseringar

Var den första att veta och låt oss skicka ett mail när ZamZam Förlag postar nyheter och kampanjer. Din e-postadress kommer inte att användas för något annat ändamål, och du kan när som helst avbryta prenumerationen.

Vill du placera din affär längst upp i Affär-listan i Göteborg?

Dela

Typ

Religiös bokhandel