30/08/2026
Välkommen på releasefest med Delfyne förlag!
🗓️ 19 september
🕰️ kl 17.00
📍 Mare litteratur
Delfyne förlag är baserat i Göteborg och ger ut mindre kända verk i översättning från antiken och renässansen rörande framför allt ämnen som humor, vin och språk. Bland tidigare utgivna titlar finns ”Agricola” av den romerske historikern Tacitus, den anonyma erotiska diktsamlingen ”Priapeia” och den anonyma samlingen ”Anakreons sånger” om vin, kärlek och det lugna livet i skuggan under ett träd.
Hösten 2026 är Delfyne förlag aktuella med två verk från den italienska renässansen som tidigare aldrig funnits översatta till svenska: Den obscena diktsamlingen ”Hermafroditen” av Antonio Beccadelli, en av världens mest ökända diktsamlingar inspirerad av Catullus och Martialis spetsiga epigram. Och den första delen av den äldsta skämtsamlingen i modern tid, ”Facetiae” från 1400-talet av renässanshumanisten Poggio Bracciolini, en samling som cyniskt driver med kardinaler, påvar och präster för deras hyckleri, dumhet och utsvävande liv.
Varmt välkommen till denna kulturhändelse! Det blir högläsning, samtal med förläggarna och översättarna Sebastian Bernhard och Carl Magnus Juliusson, och frikostig bar.
Portarna slår upp kl 17, samtalet inleds kl 18 och den intellektuella konversationen, den flödar så länge ni vill!
