05/09/2026
🇹🇭 + 🎤 + 🇰🇷 + 👑 + 🐭 = i-dle MINNIE!
เจ้าของเวที Busking ที่อุดรธานี ประเทศไทย ก็คือ MINNIE จาก i-dle นั่นเอง!
โปรเจกต์ใหม่จาก JAYKEEOUT !
ขอเชิญทุกคนมาร่วมชมการแสดงสดสุดพิเศษจาก JAYKEEOUT และ MINNIE
มาสร้างค่ำคืนที่น่าจดจำไปด้วยกันในวันอาทิตย์นี้ ที่ UD TOWN จังหวัดอุดรธานี!
🗓️ วันและเวลา: วันอาทิตย์ที่ 6 กันยายน 2569 เวลา 20:00 น. (เวลาประเทศไทย)
📍 สถานที่: UD TOWN FOOD CENTER จังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย
📢 ข้อมูลสำคัญ
• การแสดงครั้งนี้เปิดให้เข้าชมฟรี
• การแสดงครั้งนี้จะมีการถ่ายทำวิดีโอสำหรับช่อง YouTube ของ JAYKEEOUT
ผู้เข้าชมอาจปรากฏใบหน้าในวิดีโอที่มีการถ่ายทำ และถือว่าการเข้าร่วมงานเป็นการยินยอมให้มีการบันทึกภาพและนำภาพไปใช้ในเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง
หากไม่สะดวกในการถูกบันทึกภาพหรือไม่ยินยอมให้ใช้ภาพ อาจไม่สามารถเข้าชมการแสดงได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ
• เพื่อความปลอดภัยและความสนุกในการรับชม กรุณาปฏิบัติตามคำแนะนำและการควบคุมของเจ้าหน้าที่หน้างาน
• เนื่องจากเป็นเวทีกลางแจ้ง กรุณาหลีกเลี่ยงการรวมตัวกันอย่างหนาแน่นหรือการเคลื่อนย้ายโดยไม่จำเป็น เพื่อป้องกันอุบัติเหตุและเพื่อความปลอดภัยของทุกคน
🇹🇭 + 🎤 + 🇰🇷 + 👑 + 🐭 = i-dle MINNIE!
The star of JAYKEEOUT’s busking performance in Udon Thani, Thailand is none other than i-dle’s MINNIE!
JAYKEEOUT’s new project, !
You’re invited to a special live performance featuring JAYKEEOUT and MINNIE.
Join us this Sunday at UD TOWN in Udon Thani and let’s make it an unforgettable night!
🗓️ Date & Time: Sunday, September 6, 2026, 8:00 PM (Thailand Local Time)
📍 Location: UD TOWN FOOD CENTER, Udon Thani, Thailand
📢 Important Information
• This performance is free and open to the public.
• This performance will be filmed for a JAYKEEOUT YouTube video.
Please note that audience members’ faces may appear in the video. By entering the venue, you are considered to have consented to the use of your likeness for filming and related content.
If you do not wish to be filmed or consent to the use of your likeness, your attendance may be restricted. Thank you for your understanding.
• For a safe and enjoyable experience, please follow the instructions and guidance of on-site staff.
• As this is an outdoor performance, please avoid excessive crowding or unnecessary movement to help prevent accidents and ensure everyone’s safety.
-This is an example of the above English version translated into Thai.
