EwaBook Wydawnictwo

03/09/2026

Dzisiaj dzień dobrych wiadomości.
Pierwsza to - długo oczekiwana książka Śladami Nowego Testamentu - Przewodnik po Turcji jest juz WYDANA!!!!
Dziekuję Wydawnictwu Elephant-Art
A druga wiadomość - moje "Tureckie Kobiety" zostały przetłumaczone na turecki I są juz w druku . Premiera nastąpi 15 września

27/08/2026

Smaki, które pamiętają bogów.

W starożytnej Mezopotamii kuchnia była czymś więcej niż
codziennym karmieniem ciała. Była rytuałem, gestem ofiary,
poezją zboża, mięsa i ziół. W świątyniach bogini Inanny, boga
Enlila czy Marduka kapłani i kapłanki przygotowywali dania nie
tylko dla siebie, ale i dla bogów, wierząc, że dym z gotowanych
potraw karmi ich duchową obecność.

Kiedy jedzenie było modlitwą

W kuchni Mezopotamii ważne były 4 zasady:
• Składniki pochodziły z ziemi uprawianej z rytualnym
błogosławieństwem (jęczmień, pszenica, soczewica).
67
• Mięso (owca, kozina, czasem wołowina) było
ofiarowywane z modlitwą, często tylko jego część trafiała
na stół.
• Przyprawy, zioła i tł tłuszcze. Uważano za boskie dary
(czosnek, kolendra, mięta, sumak, sezam, oliwa).
• Potrawy gotowano w specjalnych naczyniach z gliny,
często z wypisanym na brzegu zaklęciem ochronnym.
Przykładem dań z regionu Gaziantep o mezopotamskich
korzeniach jest:

Kelle Paça (zupa z głowy i nóg owcy). Odpowiada
tradycyjnym potrawom ofiarnym z tekstów sumeryjskich, gdzie
głowa barana i podroby były rytualnie gotowane.

W Mezopotamii zupa na kościach symbolizowała życiodajną
siłę „bulion duszy”. Dziś to klasyczna potrawa z Gaziantepu,
często jadana o świcie, dawniej po nocnym czuwaniu lub
modlitwie.

Więcej o historii, kulturze, wierzeniach, kuchni w książce: Mezopotamia. Podróż w czasie
Link do zakupu w bio

14/04/2026

Gdzie można kupić Twoją książkę?” – to pytanie wraca do mnie coraz częściej… i bardzo mnie to cieszy 💛
Już odpowiadam 💛
📍 Jeśli jesteś na wakacjach w Alanyi lub okolicach, to tu miejscu – możesz zdobyć „Tureckie Kobiety” wyjątkowo… bo w wybranej restauracji (oznaczona w poście prowadzona przez Polkę, przy drodze prowadzacej do slynnej Plaży Kleopatry, Jaskini Damlatas i kolejki linowej na alanijskie wzgorze).✨
I to nie byle jak – z moim autografem. To coś więcej niż książka, to pamiątka spotkania i historii, które w niej opisałam.
💻 Jeśli jesteś dalej – nic straconego:
Książka jest dostępna w moim sklepie internetowym w formie:
📖 ebooka
🎧 audiobooka
Możesz czytać lub słuchać – tak, jak lubisz najbardziej.
✨ A to dopiero początek…
Już wkrótce pojawią się kolejne książki, które właśnie przygotowuję do druku. Będzie więcej opowieści, więcej emocji i jeszcze więcej Turcji, którą chcę Ci pokazać.
Dziękuję, że pytasz, czytasz i jesteś częścią tej drogi 💛

30/03/2026

Krótki pobyt w Polsce. Wiele spotkań. Jedno pytanie wracało do mnie jak echo:
👉 „Zrozumiałaś już tureckie kobiety?”
👉 „A Ty… jesteś jeszcze bardziej Polką czy już Turczynką?”
I wtedy poczułam, że odpowiedź nie jest prosta.
Bo turecka kobieta to nie stereotyp.
To siła ukryta w delikatności.
To tradycja spleciona z odwagą.
To serce, które kocha intensywnie – rodzinę, życie, siebie.
A ja?
Gdzieś pomiędzy herbatą z Rize a polską kawą.
Między ciszą a emocją.
Między „dam radę sama” a „jesteśmy razem”.
Może nie trzeba wybierać.
Może można być mostem między światami.
📖 Jeśli chcesz naprawdę zrozumieć tureckie kobiety – i trochę… siebie
sięgnij po mój ebook i audiobook
„Tureckie Kobiety”
To nie jest książka.
To doświadczenie.
Link w BIO

27/03/2026

Nowość ! AUDIOBOOK
Pierwszy rozdział możesz już teraz odsłuchać BEZPŁATNIE !
Zapraszam

🎧 Tureckie kobiety – Rozdział 1 | Audiobook (fragment)Kim naprawdę są tureckie kobiety?Czy ich historia to tylko harem, tradycja i cisza za zasłoną… czy coś...

22/03/2026

Czy wiesz, jacy naprawdę są Turcy w rodzinie? 🇹🇷
Nie tacy, jak pokazują seriale.
Nie tak prości, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.
To świat, w którym wszystko ma swoje miejsce… i swoją hierarchię.
💥 Ich siła nie bierze się z jednostki — tylko z rodziny.
Rodzina to fundament. Bez niej nie istnieje ani prestiż, ani bezpieczeństwo, ani tożsamość.
To ona daje wsparcie, ale też… wymaga lojalności.
💥 Ich pozycja to lata budowania relacji.
Nie chodzi tylko o pieniądze.
Liczy się nazwisko, szacunek wśród ludzi, reputacja.
To kapitał, który przekazuje się jak dziedzictwo.
💥 Polityka? Jest wszędzie. Nawet przy stole.
Każde słowo, każdy gest ma znaczenie.
Kto pierwszy mówi, kto milczy, kto komu ustępuje miejsca…
To nie przypadek. To subtelna gra.
💥 A kto ma ostatnie słowo?
Nie zawsze ten, kto mówi najgłośniej.
👉 Często to… matka.
Cicha siła domu.
Strażniczka tradycji.
Ta, która widzi więcej, niż mówi.
To ona potrafi jednym spojrzeniem ustawić całą rodzinę.
I to jej zdanie — nawet jeśli niewypowiedziane — bywa ostateczne.
🔥 Bo w tureckim domu prawdziwa władza rzadko jest oczywista.
A Ty? Zauważyłaś to u siebie?

Kup juz dzisiaj ebook "Tureckie Kobiety" lub papierowe wydanie (dostępne tylko w Turcji).

21/03/2026

Świąteczne spotkanie rodzinne. Gwar rozmów, herbata krąży z rąk do rąk… i ktoś, kogo widzę pierwszy raz.
Rozmawiamy – skąd jestem, co robię, jak się tu odnalazłam…
I nagle pada pytanie o moją książkę.
Pokazuję zdjęcie z „Tureckie Kobiety”.
Chwila ciszy.
Spojrzenie.
I nagle…
„To ja…”
Okazuje się, że trzecia kobieta na fotografii to właśnie Vayde.
Żywa historia. Obok kobiety, której już z nami nie ma – matki mojego męża.
Łzy. Uśmiech. Wspomnienia.
Opowieści, które płyną jakby ktoś otworzył drzwi do innego świata.
I wtedy zrozumiałam jedno:
To nie był przypadek.
To był początek kolejnej historii.
Bo Adana… to nie miasto, to nie kropka lokalizujaca położenie na mapie.
To kobiety, które noszą w sobie pamięć całych pokoleń.

17/03/2026

🔥 Czy wiesz, że ...
tureckie kobiety to nie tylko seriale i stereotypy?
Kiedy myślisz o Turcji… widzisz miłość jak z filmu, herbatę w małych szklaneczkach i spojrzenia pełne emocji.
Ale prawdziwe życie kobiet w Turcji to historia znacznie głębsza.
To opowieść o sile, której nie widać na pierwszy rzut oka.
O tradycji, która potrafi być zarówno schronieniem, jak i wyzwaniem.
O codzienności między nowoczesnością a tym, co przekazywane z pokolenia na pokolenie.
📖 „Tureckie Kobiety” to nie jest kolejna książka o Turcji.
To książka o historii kobiet sięgającą stepowych kaganatów, sile przeżycia w ekstremalnych warunkach i pałacowych haremach.
O pisarkach których słowa były głośniejsze niż barykady w czasach przemian i o tych wydawałoby sie codziennych, zwyczajnych. Z chustę zakrywającą głowę w tureckim upale lub bez niej.
Zrozumiesz świat:

✨ matek, które są sercem domu
✨ kobiet rozdartych między tradycją a własnymi marzeniami
✨ i tych, które odważyły się żyć po swojemu
To książka, która:

✔️ uczy, ale bez moralizowania
✔️ prowadzi do zrozumienia, kim są tak naprawdę Turczynki.

💬 Jeśli kochasz Turcję – zrozumiesz ją jeszcze bardziej
💬 Jeśli jej nie znasz – spojrzysz na nią zupełnie inaczej
👉 Napisz w komentarzu „KSIĄŻKA”, a wyślę Ci szczegóły 📩
Bo tej historii… nie da się opowiedzieć w jednym poście.
Trzeba ją poczuć. ❤️

15/03/2026

Urywek z książki ....

Tajemnice Początków Ludzkości. Podróż w głąb Mezopotamii.

Wyobraź sobie naturę, która przez miliony lat cierpliwie rzeźbiła ziemię. Każdy deszcz, każdy podmuch wiatru i każda meandrująca rzeka z mozołem tworzyły pejzaż, który stał się sceną jednego z najważniejszych rozdziałów w dziejach ludzkości. To tutaj, na rozległych równinach Mezopotamii, pomiędzy Tygrysem
a Eufratem, narodziły się pierwsze cywilizacje, dając początek światu, jaki znamy dzisiaj.
Kiedy stoisz na tej ziemi, czujesz jak czas zwalnia. Powietrze zdaje się wibrować opowieściami sprzed tysięcy lat, a każdy kamień i każdy szum wiatru niosą w sobie echo dawnych legend. Mezopotamia to nie tylko kolebka cywilizacji, to brama do
świata, w którym mit splata się z rzeczywistością, a duchy przeszłości wciąż czuwają nad swoim dziedzictwem.
Przygotuj się na podróż w czasie. W mojej mezopotamskiej opowieści wyruszymy śladami dawnych ludów, odkrywając jak żyli, w co wierzyli i jakie tajemnice pozostawili po sobie. Zabiorę Cię do miejsc, które na zawsze zmieniły sposób, w jaki patrzymy na początki cywilizacji. Przejdziemy przez pradawne miasta, gdzie mury
wciąż szepczą historie o pierwszych pismach, wynalazkach i rytuałach. Zanurzymy się w życie codzienne dawnych rzemieślników - kotlarzy, zielarzy, mydlarzy - ludzi, którzy swoją wiedzę przekazywali z pokolenia na pokolenie, chroniąc mądrość
przodków.
Poczujesz zapach palonych kadzideł, dotkniesz ręcznie wyrabianych mydeł i posłuchasz opowieści, które brzmią tak, jakby zostały zapisane na glinianychtabliczkach tysiące lat temu. To wciąż żywe dziedzictwo, którego strażnikami są współcześni mieszkańcy tych ziem.
A skoro mowa o bogach, czy wiesz, że na Górze Nemrut możesz niemal dosłownie spotkać się z nieśmiertelnymi? Monumentalne posągi, które strzegą szczytu góry, to świadectwo geniuszu i duchowości, które przetrwały wieki. Ich kamienne oblicza
spoglądają na nas z góry, przypominając, że Mezopotamia to nie tylko miejsce narodzin cywilizacji, ale i przestrzeń, gdzie niebo styka się z ziemią.
Czy jesteś gotów wyruszyć w tę podróż? Otworzyć oczy na świat, w którym każdy kamień ma swoją historię, a każda droga prowadzi do tajemnic, które czekają, by zostały odkryte?
Wierz mi, ta podróż odmieni Twoje spojrzenie na Turcję, na historię i na to, kim jesteśmy jako ludzie.

Wioletta Gür "Mezopotamia. Podróż w czasie"

Kup teraz: https://books.turcja-online.pl/produkt/mezopotamia-podroz-w-czasie/