13/06/2026
|關於富生生的劍獅|
很多第一次來店裡的客人都會問:
「這是獅子嗎?」
其實,它是來自台南安平的劍獅。
在安平的傳統文化裡,
劍獅是守護家宅與平安的象徵。
而富生生的品牌標誌,
正是由木雕師傅—爺爺的作品發想而來。
仔細看會發現,
圍繞在劍獅周圍的並不是火焰,
而是十六片茶葉。
因為在傳統製茶文化中,
一斤茶葉等於十六兩。
中間三對茶葉,
象徵福、祿、壽。
而劍獅口中含著的劍,
在富生生的故事裡,
也像是一支秤桿。
衡量的不只是茶葉的斤兩,
更提醒著我們:
心中有秤,誠實守信。
這些元素,
不只是富生生的品牌標誌,
也是一路走來始終珍惜的價值。
對我們而言,
每一片茶葉承載的,
不只是風味,
更是台灣的土地、
製茶的工藝,
以及人與人之間的情誼。
—
The Story Behind Our Logo
Inspired by the Sword Lion of Anping, Tainan, our logo represents protection, tradition, and trust.
The sixteen tea leaves surrounding the lion symbolize a traditional tea measure — sixteen taels make one catty.
The three pairs of leaves at the center represent blessings of prosperity, success, and longevity.
The sword in the lion’s mouth resembles a traditional weighing beam, reminding us to act with honesty and integrity in everything we do.
To us, every tea leaf carries more than flavor.
It carries the land, the craft, and the warmth shared between people.
#富生生