Видавництво 21

Видавництво 21 «Видавництво 21» – чернівецьке видавництво зі світовими амбіціями.

Ми спеціалізуємося на виданні української та перекладної літератури. В центрі нашої уваги – проза, поезія та есеїстика сучасних українських авторів (Василь Кожелянко, Олександр Бойченко, Христя Венгринюк, Леся Воронюк). Ми повертаємо в Україну виплеканих нею німецькомовних авторів (серія «Меридіан серця»: Зельма Меербаум-Айзінґер, Юра Зойфер, Інґеборґ Бахман, Пауль Целан, Ольга Кобилянська, Манес Шпербер, Грегор фон Реццорі, Роза Ауслендер, Карл Еміль Францоз). Ми навчаємо (посібники, наукові дослідження, хрестоматії) і не даємо забути (мемуарна табірна література: Ґустав Герлінґ-Ґрудзінський «ІНШИЙ СВІТ. Совєтські записки», Казімєж Мочарський «Бесіди з катом», Вернон Кресс «Зекамерон ХХ»).
Видавництво систематично бере участь у книжкових виставках і ярмарках в Україні та закордоном. Так, у 2012-2013 роках ми представляли свою продукцію на одному з найбільших у світі книжкових ярмарків – Leipziger Buchmesse.
Книжки видавництва неодноразово відзначалися різноманітними нагородами регіонального та всеукраїнського масштабу («Найкращі книжки Форуму видавців – 2005, 2009 рр.», «Університетська книга – 2010», «Книжка року – 2012»).
«Книги – ХХІ» активно співпрацює з Міжнародною літературною корпорацією MERIDIAN CZERNOWITZ. У рамках цієї співпраці побачили світ книжки Юрія Андруховича, Ігоря Померанцева, Оксани Забужко, Ади Роговцевої, Дмитра Лазуткіна, Тараса Малковича, Остапа Сливинського, Андрія Любки, Григорія Семенчука, а також щорічні альманахи поезій та перекладів MERIDIAN CZERNOWITZ.
Видавництво займається реалізацією книжкової продукції через Інтернет, мережу магазинів-партнерів та бібліотек України.
Наші автори й читачі стають постійними, бо ми завжди піклуємося про них і ніколи не відступаємо перед новими перспективами.

10/09/2026

Шукайте наші книжки на
2 поверх
Стенд 202

А також завітайте на наші події:
11.09 о 16.00 - «Весілля у Карпатах» театральна вистава за книгою Галини Лицур-Щадей «Вдома чекає Марко».
Копальня кави на пл. Ринок, 10

12.09 о 13.00 - презентація трилогії Соми Морґенштерна за участі Петра Рихла та Андрія Павлишина.
Львівський культурний хаб, вул. Князя Романа, 6.

Чекаємо на зустріч!

Ділимося з вами уривком з нашої новинки Соми Морґенштерна «Заповіт блудного сина» у перекладі Петра Рихла.«Особливо гарн...
07/09/2026

Ділимося з вами уривком з нашої новинки Соми Морґенштерна «Заповіт блудного сина» у перекладі Петра Рихла.

«Особливо гарними були уроки релігії священника Городинського за кілька тижнів до Різдва. Тоді навчання ставало музикою, молитва — співом, клас — змішаним із голосів дівчаток і хлопчиків хором, священик — співаком Господнім. Жоден народ на землі не обдарований мистецтвом співу так щедро, як український. Навіть серед наділених музикальністю слов’янських народів жоден інший може не зрівнятися з ним у співі. Я кажу: у співі, а не в музиці. А своїми народними піснями, світськими й церковними, він перевершує всі народи. Його світські пісні, широкі, як степ, позначені простою і грубуватою, козацько-язичницькою земною чуттєвістю. А в різдвяну пору над дзвінким від морозу засніженим пейзажем розкидається всіяне зорями лагідне християнське небо глибоко побожної української народної пісні: справжнє християнське диво. Хай благословиться тисячолітня праця поколінь таких священників, як щедрий на різдвяні колядки піп Городинський! Блаженна йому пам’ять — він уже давно помер».

Для львівʼян та гостей міста є чудова нагода зустрітися з перекладачем на презентації всієї трилогії Соми Морґенштерна 12.09. Деталі у попередньому дописі.

Крім того, до 9.09 діє акційна ціна передпродажу. Всього 425 грн замість 500 грн. Встигніть замовити на сайті. Лінк у коментарях.

📚 Видавництво 21 на Lviv BookForum!Цієї осені зустрічаємося у Львові на одному з найважливіших книжкових фестивалів Укра...
05/09/2026

📚 Видавництво 21 на Lviv BookForum!

Цієї осені зустрічаємося у Львові на одному з найважливіших книжкових фестивалів України — Lviv BookForum 💙💛

Запрошуємо завітати до стенду Видавництва 21 та познайомитися з нашими новинками, улюбленими виданнями й книжками, які хочеться читати, дарувати та обговорювати.

А також завітайте на наші події. Гортайте галерею та дізнавайтеся, що цікавого ми приготували для вас на цей раз! Зверніть увагу, що кожна подія має свою локацію проведення.

📍 Палац мистецтв, вул. Коперника, 17
📖 2 поверх, місце 202
📅 10–13 вересня

Будемо раді зустрічі!

Є речі, які ніби вже сказані. І є слова, що не ставлять крапку.Знайомимо вас із віршем Світлани Кирилюк із книги «Птолем...
27/08/2026

Є речі, які ніби вже сказані. І є слова, що не ставлять крапку.

Знайомимо вас із віршем Світлани Кирилюк із книги «Птолемей повертається». Гортайте галерею.
Та встигніть замовити новинку за ціною передпродажу до 03.09:

«Птолемей повертається» — 340 грн замість 400 грн.

Лінк на замовлення у шапці профілю.

Є вірші, до яких не потрібно зайвих пояснень. Їх варто відчути. Поезія Яна Гуцула з нової збірки «Лепрозорій» саме така....
25/08/2026

Є вірші, до яких не потрібно зайвих пояснень. Їх варто відчути. Поезія Яна Гуцула з нової збірки «Лепрозорій» саме така. Гортайте галерею та відчувайте силу авторського голосу.

Збірку вже можна замовити на передпродажі. Ціна до 3.09 - 340 грн замість 400 грн.

Про що ваша лінія?

Відчуй Україну з «Видавництвом 21» 💙💛До Дня Незалежності ми зібрали книжки, через які можна побачити Україну, почути гол...
24/08/2026

Відчуй Україну з «Видавництвом 21» 💙💛
До Дня Незалежності ми зібрали книжки, через які можна побачити Україну, почути голоси її міст, зазирнути в минуле, відчути зв’язок поколінь і краще зрозуміти, ким ми є сьогодні.

📚 «Про Чернівці, поки несуть каву» — Володимир Килинич
Чернівці у коротких, легких й водночас дуже особистих есеях про місто, людей, пам’ять і тиху ностальгію.

📚 «Кульбабове місто» — Ілля Макаренко
Історія маленького шахтарського містечка Донбасу та дорослішання героя на тлі змін, які зрештою змушують робити власний вибір.

📚 «Матриґан» — Галина Петросаняк
Роман про пам’ять, родинні історії, Гуцульщину, вимушене розлучення з домом і те, як минуле продовжує говорити з нами через покоління.

📚 «У мереживі вальсу» — Катерина Валявська
Погляд на українську історію крізь призму повсякденного життя, світського товариства, кав’ярень та людей Буковини кінця ХІХ — початку ХХ століття.

📚 The Ukraine — Артем Чапай
Україна, складена з фрагментів реальності та уяви. Подорож, у якій художнє й документальне переплітаються, створюючи несподіваний портрет країни.

Ці книжки дуже різні. Але кожна по-своєму допомагає відчути живу Україну з її містами, людьми, пам’яттю, втратами, любов’ю та щоденним життям.

Гортайте добірку, обирайте свою книжку — і відкривайте Україну знову. 💙💛

Зі святом, країно! Дякуємо ЗСУ за щоденну можливість бути разом на своїй землі.

📚 The Ukraine — Артем Чапай Artem Chapeye
Україна, складена з фрагментів реальності та уяви. Подорож, у якій художнє й документальне переплітаються, створюючи несподіваний портрет країни.

📚 «Кульбабове місто» — Ілля Макаренко Illia Makarenko
Історія маленького шахтарського містечка Донбасу та дорослішання героя на тлі змін, які зрештою змушують робити власний вибір.

«Матриґан» — Галина Петросаняк
Роман про пам’ять, родинні історії, Гуцульщину, вимушене розлучення з домом і те, як минуле продовжує говорити з нами через покоління.

«У мереживі вальсу» — Катерина Валявська
Погляд на українську історію крізь призму повсякденного життя, світського товариства, кав’ярень та людей Буковини кінця ХІХ — початку ХХ століття.

«Про Чернівці поки несуть каву» — Володимир Килинич
Чернівці у к

«Заповіт блудного сина» вже у передпродажу!Завершальний роман трилогії Соми Морґенштерна  «Заповіт блудного сина» нарешт...
21/08/2026

«Заповіт блудного сина» вже у передпродажу!

Завершальний роман трилогії Соми Морґенштерна «Заповіт блудного сина» нарешті виходить українською. Переклав книгу Петро Рихло.

Це історія про пам’ять, походження, віру й спробу зрозуміти себе крізь власне минуле. В основі роману сповідь Йосифа Могилевського, який перед смертю залишає синові послання, що доходить до нього майже через п’ятнадцять років.

«Заповіт блудного сина» — це третя й фінальна частина трилогії, написана з великою психологічною напругою.

📖 Передпродаж триває з 21.08 до 09.09.
Зараз книгу можна замовити за спеціальною ціною 425 грн замість 500 грн.

А якщо ви давно хотіли прочитати всю трилогію, то діє знижка на всі три книги «Іскри в безодні»:

• «Заповіт блудного сина» — 425 грн замість 500 грн
• «Ідилія в екзилі» — 383 грн замість 450 грн
• «Син блудного сина» — 340 грн замість 400 грн.

Address

вУлица Перша Приміська 3
Chernivtsi
58000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Видавництво 21 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Видавництво 21:

Shortcuts

Share

Category