Видавництво "Апріорі"

Call Directions Website Contact the business

Видавництво "Апріорі" Видавництво, яке розташоване у "серці" міста Львова - пл. Катедральна 2!

«Апріорі» - сучасне, заглиблене в пошук прамудрості віків, завжди в нових творчих пошуках видавництво, в котрому обов’язково вийде саме твоя улюблена книжка.

Під покровом усміхненого лева, вже 19 років творимо для Вас найпривітніші та найцікавіші книги!

Тим, хто любить світанки і місячні вечори старого Львова, зелені Карпати, хто вміє упізнавати приховані лики древніх таємниць в класичних силуетах львівських кам’яниць, теж не завадить поцікавитись новинками видавництва.

У нас ви можете знайти книги на такі тематики:
● науково-популярна література
● художня література
● етнографічна література
● дитяча література
● краєзнавча література
● релігійна література
● мистецька література
● довідкова література
● та ще багато іншого (календарі, сувенірна продукція, тощо)

Саме тут ми розкажемо Вам про кожну нашу книжку та будемо презентувати усі новинки нашого видавництва, а ще допоможемо у виборі літератури!
Також ми пропонуємо Вам співпрацю, адже усі побажання щодо наступних книг можуть бути втілені у життя. Тому давайте разом творити і популяризувати українську книгу :)

💬 «Звісно, це книжка холодна, але водночас і тепла. Єнсен показує, як людина назавжди покидає тропічне літо, прощаючись ...
12/10/2026

💬 «Звісно, це книжка холодна, але водночас і тепла. Єнсен показує, як людина назавжди покидає тропічне літо, прощаючись із теплом як із філософською категорією, і переходить у тривалу зиму. Ця історія – про гарт: тілесний, душевний і духовний.

А ще – вона про зародження великої емпатії. У льодовиковий період людина нарешті зближується з тваринами – зі звіриною, якої досі боялася і на яку полювала. Тут уперше народжується співчуття, коли людина бачить, що, попри свою фізичну міць, звірі виявляються безпомічними перед стихією. Тут немає приземленого реалізму – це все про силу волі й потужний містичний зв’язок із природою, через який у процесі еволюції пройшло все людство»

— перекладачка Оксана Смерек про книги Йоганнеса Єнсена в інтерв'ю Алісі Балан для видання «Збруч».

Читати розмову повністю: https://zbruc.eu/node/125501

🇪🇺 Книги вийшли в рамках проєкту «Літературний безвіз» за підтримки програми «Креативна Європа» Європейського Союзу Creative Europe.

🌓 Що вас чекає у другій половині жовтня? Ловіть книжкові передбачення-поради для шести знаків зодіаку та діліться у коме...
12/10/2026

🌓 Що вас чекає у другій половині жовтня?

Ловіть книжкові передбачення-поради для шести знаків зодіаку та діліться у коментарях, чи вже прочитали ту, яка випала саме вам 🌝 (а раптом?)

/ підготувала Владислава Орел

27 вересня у львівській кав’ярні «Світ кави» на площі Катедральній ми презентували «Хрест» – фінальну частину трилогії С...
10/10/2026

27 вересня у львівській кав’ярні «Світ кави» на площі Катедральній ми презентували «Хрест» – фінальну частину трилогії Сіґрід Унсет «Крістін, донька Лавранса».

Ця зустріч стала для нас особливою ще й тому, що «Хрест» (перекладений Наталією Іліщук) – остання з 14 книжок, виданих у межах трирічного проєкту «Літературний безвіз». Ми щасливі, що змогли представити її у затишній кав’ярні за кілька метрів від офісу «Апріорі» – майже вдома 💛

У розмові взяли участь Романія Строцька, комунікаційниця видавництва «Апріорі», та Вікторія Михаш, книжкова блогерка й авторка сторінки .

Говорили про Сіґрід Унсет та Нобелівську премію з літератури, яку письменниця отримала за майстерне зображення життя Скандинавії доби Середньовіччя. Обговорювали образ Крістін – складної, сильної й суперечливої героїні, яку читачі супроводжують від юності до зрілості.

Три книги трилогії – «Вінець», «Ґаздиня» і «Хрест» – постають як три етапи життя середньовічної жінки: вибір кохання та власного шляху, шлюб і материнство, втрати та духовне переосмислення прожитого. Окремо говорили про побут і суспільне становище жінок того часу, їхні обов’язки, права й відповідальність, а також про те, як змінювалася доля жінки після одруження або вдівства.

Дякуємо «Світу кави» за гостинність, Вікторії – за теплу й змістовну розмову, а всім гостям – за увагу до історії Крістін та творчості Сіґрід Унсет.

Книга «Крістін, донька Лавранса. Хрест» вийшла у межах проєкту «Літературний безвіз», реалізованого за співфінансування програми «Креативна Європа» Європейського Союзу Creative Europe.

🍁 27 вересня в рамках Coffee, Books & Vintage Festival  відбулася презентація роману «Залізний король» – першої книги ле...
06/10/2026

🍁 27 вересня в рамках Coffee, Books & Vintage Festival відбулася презентація роману «Залізний король» – першої книги легендарного циклу «Прокляті королі», уперше перекладеної українською мовою. У розмові взяли участь книжкова блогерка Вікторія Михаш, учасниця читацького клубу «Апріорі» Аліна Діденко та комунікаційниця видавництва Романія Строцька, яка модерувала подію.

Учасниці поговорили про постать французького короля Філіппа IV Вродливого в історії та романі, розправу над орденом тамплієрів і прокляття Жака де Моле. Окремо обговорили роль банкірів у житті середньовічної знаті, династичні інтриги, становище жінок при королівському дворі та іронію Моріса Дрюона, завдяки якій масштабна історична оповідь залишається живою, гострою й захопливою.

Дякуємо організаторам і відвідувачам Coffee, Books and Vintage’9 за зустрічі, розмови та увагу до наших книжок.

👉 Переклав книгу Олег Лесько, проілюстрував Олег Кіналь.
Фотозвіт Наталі Григор'євої.

Книга в наявності.

🖌  Розповідаємо вам про секрети «Таємниці фламандців» — реальних історичних постатей, які могли стати прототипами персон...
06/10/2026

🖌 Розповідаємо вам про секрети «Таємниці фламандців» — реальних історичних постатей, які могли стати прототипами персонажів роману Федеріко Андахазі. Це всесвітньо відомі митці, чиї роботи виставлені у найповажніших музеях світу.

Тож якщо ви вже прочитали книгу — звірте свої здогадки з нашими версіями.

А якщо ні — обережно, тут спойлери 👀

✍️ переклала з іспанської Інга Кононенко
✍️ обкладинка Марії Білінської

➡️ придбати книгу: https://tinyurl.com/4md526zr

Уже незабаром, сподіваємось, потішимо вас ще одним анонсом серії «Історичний детектив».

Матеріал підготувала Аліса Балан.

Ділимося фотозвітом із презентації історичного детективу Стівена Сейлора «Римська кров», що відбулася на Львівському між...
01/10/2026

Ділимося фотозвітом із презентації історичного детективу Стівена Сейлора «Римська кров», що відбулася на Львівському міжнародному BookForum.

Про історичне тло роману, поєднання реальних подій із детективною інтригою та роботу над українським виданням говорили перекладачка Наталія Михаловська й літературний редактор Любомир Коблик. Модерував розмову перекладач Ростислав Паранько.

Дякуємо учасникам за змістовну розмову, а всім гостям – за увагу, запитання та зацікавлення книжкою 💛

☝🏻  Настав час поговорити про те, що пригоди Ани й Діна виходять за рамки трилогії. Слово містеру Беннетту.💬  Скільки кн...
01/10/2026

☝🏻 Настав час поговорити про те, що пригоди Ани й Діна виходять за рамки трилогії. Слово містеру Беннетту.

💬 Скільки книжок про Ану й Діна я збираюся написати?

Чесна відповідь – я не знаю. Справді не знаю.
Можна сказати, я опинився трохи загнаним у кут. Спочатку уклав угоду на одну книжку – «Затруєну чашу». Потім підписав контракт іще на дві книжки цього циклу, після чого його почали називати трилогією. Тож багато читачів вирішили, що A Trade of Blood (* робоча назва українською — «Торгівля на крові») стане останньою частиною, хоча я ніколи не називав свій цикл трилогією чи чимось подібним.

Через це чимало людей запанікували або, принаймні, дуже здивувалися, дізнавшись, що я працюю над четвертою книжкою. Але ж, друзі, я від самого початку збирався її написати! У цьому й полягає принадність серії детективів про вбивства – таких історій можна створити цілу купу. Здається, романів про Еркюля Пуаро було тридцять один. Стільки я писати не хочу, але точно хочу більше трьох, чотирьох чи навіть п’яти.
Наразі інтуїція підказує мені: більше п’яти, але, ймовірно, менше десяти. Я відчуваю, що в межах десяти книжок цілком зможу дослідити все, що мене тут цікавить. Хоча насправді поки не знаю напевно.

І це навіть трохи кумедно, адже я знаю, чим завершиться ця історія. Знаю, до чого рухаються Ана й Дін протягом усього циклу. Дін думає, що вони просто розслідують убивства, нехай. Але очевидно, що впродовж усієї серії відбувається щось значно масштабніше. Я знаю загальну арку цієї історії та її контури. Знаю також, у які куточки Імперії хочу відправити героїв.

Багато рішень я прийматиму просто за відчуттями. Наприклад, я змінив сюжет четвертої книжки, побачивши реакцію читачів на третю. Їм хотілося більше подій, пов’язаних із наскрізним сюжетом усього циклу. Хотілося, щоб відбувалося щось справді масштабне, щоб у сюжеті з’явилися важливі зрушення, – а не лише чергові розслідування вбивств. Тож я це змінив.
Але треба розуміти: коли я вношу такі зміни, загальна тривалість циклу скорочується. Так само як скорочується життя Діна, коли він проходить процедури просочення. Коли я роблю в сюжеті настільки різкий поворот, це, ймовірно, суттєво наближає завершення всієї серії.
Тому багато залежатиме від того, які теми я захочу порушити й що саме дослідити, чого чекатиме аудиторія і що надихатиме мене самого. А ще – який шлях до фіналу, що вже існує в моїй голові, виявиться найцікавішим. Сам фінал, гадаю, я вже ніколи не зміню.

Отже, наразі моя відповідь така: більше п’яти книжок, але менше десяти. А далі я багато в чому орієнтуватимуся на відчуття – на реакцію читачів і те, чим мені самому захочеться займатися.
Ось така велика, дивна й доволі хаотична відповідь.

Джерело: r.jackson.bennett https://www.instagram.com/r.jackson.bennett/ (транскрипт відео).

Запрошуємо поговорити про одну з найвизначніших героїнь європейської літератури – Крістін, доньку Лавранса, чия історія ...
26/09/2026

Запрошуємо поговорити про одну з найвизначніших героїнь європейської літератури – Крістін, доньку Лавранса, чия історія простягається від першого кохання й непростого вибору до подружнього життя, материнства, втрат і духовних пошуків.

Під час зустрічі говоритимемо про життя і становище жінки в середньовічній Норвегії, постать нобелівської лавреатки Сіґрід Унсет та історію написання її монументальної трилогії. Розглянемо світогляд епохи, роль віри у житті героїв, образи Крістін, Ерленда й Лавранса, а також простежимо, як змінюється головна героїня – від «Вінця» до «Хреста».

📅 Коли: 27 вересня, 16:00
📍 Де: м. Львів, кав’ярня «Світ кави», пл. Катедральна, 6.

🙋 Співбесідниці:
🔸 Романія Строцька – комунікаційниця видавництва «Апріорі», літературна редакторка третьої книги – «Хрест».
🔸 Вікторія Михаш – книжкова блогерка

✍️ Перекладачі трилогії: «Вінець» і «Ґаздиня» – Микита Никончук, «Хрест» – Наталія Іліщук

Вхід вільний.

Книги вийшли у рамках проєкту «Літературний безвіз» за підтримки програми «Креативна Європа» Європейського Союзу Creative Europe.

☕️ Coffee, Books and Vintage'9 уже розпочався!І на нашому стенді ви знайдете свіженькі новинки: 🧡  «Сімпліцій Сімпліцисі...
26/09/2026

☕️ Coffee, Books and Vintage'9 уже розпочався!

І на нашому стенді ви знайдете свіженькі новинки:

🧡 «Сімпліцій Сімпліцисімус»
🧡 «Синухе, єгиптянин»
🧡 «Залізний король»
І заключна книга трилогії «Крістін, донька Лавранса» – «Хрест» 🧡

📍 стенд — 8, !FESTrepublic, вул. Старознесенська, 24-26, 12:00–22:00

До зустрічі!

🇪🇺 🤝 🇺🇦 Настав час підбити підсумки трьох років роботи над проєктом «Літературний безвіз»!Запрошуємо на підсумковий захі...
25/09/2026

🇪🇺 🤝 🇺🇦 Настав час підбити підсумки трьох років роботи над проєктом «Літературний безвіз»!

Запрошуємо на підсумковий захід у форматі прес-конференції з командою видавництва та перекладачами проєкту.

Учасники:
• Марта Николишин, головна редакторка видавництва «Апріорі»;
• Василь Федорців, керівник проєктів видавництва «Апріорі»;
• Олесь Герасим, перекладач трилогії Владислава Реймонта;
• Олег Король, перекладач трилогії Сельми Лаґерлеф;
• Наталія Іліщук (онлайн), перекладачка книги «Крістін, донька Лавранса. Хрест»
• Оксана Смерек (онлайн), перекладачка книг Йоганнеса Єнсена.
• Модераторка – Романія Строцька, комунікаційниця видавництва «Апріорі».

🫂 долучайтесь наживо сьогодні о 18:00:

📍 Львівський прес-клуб, м. Львів, просп. Т. Шевченка, 11,

або онлайн:

📍 онлайн-трансляція на Facebook-сторінці Прес-клуб Львів

📝 детальніше про проєкт: https://tinyurl.com/yck5ycsv

Запрошуємо представників ЗМІ та читачів доєднатися до обговорення, вхід вільний.

За підтримки Creative Europe.

Address

Катедральна, 2
Lviv
79000

Opening Hours

Monday 09:30 - 18:00
Tuesday 09:30 - 18:00
Wednesday 09:30 - 18:00
Thursday 09:30 - 18:00
Friday 09:30 - 18:00

Telephone

+380673140510

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Видавництво "Апріорі" posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Видавництво "Апріорі":

Shortcuts

Share

Category