01/24/2026
Just listed this stunning 1549 Matthew's Tyndale Bible. The work was compiled primarily by John Rogers, who used William Tyndale’s unpublished translation work. As a result, the text is essentially Tyndale’s from Genesis through 2 Chronicles, as well as the entire New Testament. Rogers published the Bible under the pseudonym Thomas Matthew to conceal his connection to Tyndale and avoid persecution by the authorities. Tragically, Rogers later became the first Protestant martyr burned under Queen Mary, burned at the stake in front of his wife and eleven children.
https://www.antiquebible.com/shop/p/1549-matthews-tyndale-bible-in-period-binding