Lawson Station Hawaii

Lawson Station Hawaii Welcome to the official Lawson Station Hawaii. As the face of Lawson, I “LANI” will share you with the latest news about Lawson stores in Hawaii.

Welcome to the official Lawson Station Hawaii page. As the face of Lawson, I “LANI” will share you with the latest news about Lawson stores in Hawaii.

■Lawson Station Hawaii Official site
http://hawaiilawson.com/

■Lawson Global site
http://lawson.jp/en/
■Lawson Apps(Android,iPhone,iPad)
http://www.lawson.co.jp/campaign/static/apri/
■User Policy（Japanese）
http://www.lawson.co.jp/rule.htm

l

■page(Japan)
https://www.facebook.com/lawson.fanpage
■page(Indonesia)
https://www.facebook.com/LawsonStationIndonesia
■page LAWSON108 (Thailand)
https://www.facebook.com/Lawson108

今週は＜おでん全品10㌣引きセール＞です！ローソンのおでんは、素材を厳選してご提供させていただいております。おでんを楽しんだ後は、〆に”ゆでたてのうどん”がオススメ！暖かいローソンのおでんで心も体もほんわか、あったまりましょう！Here c...
09/03/2018

今週は＜おでん全品10㌣引きセール＞です！
ローソンのおでんは、素材を厳選してご提供させていただいております。
おでんを楽しんだ後は、〆に”ゆでたてのうどん”がオススメ！
暖かいローソンのおでんで心も体もほんわか、あったまりましょう！
Here comes promotion. "All items 10c Off"
Our oden items are high quality selected and make you satisfied not only tummy but your heart warmer. We also have Udon noodles matching great with the flavorful oden soup.
Try Original Lawson Oden this time!!

大人気のテッズベーカリーの商品にパイナップルマカダミアナッツチーズケーキが仲間入り！さすが老舗のパイ屋さん、どれも試してみる価値大です！ローソンハワイでは、4種類のケーキを販売しておりますので、お試しください。一番好きなケーキが見つかったら...
08/29/2018

大人気のテッズベーカリーの商品にパイナップルマカダミアナッツチーズケーキが仲間入り！さすが老舗のパイ屋さん、どれも試してみる価値大です！ローソンハワイでは、4種類のケーキを販売しておりますので、お試しください。一番好きなケーキが見つかったら、教えてくださいね！
Here, "Pineapple Macadamia Nut Cheese Cake" at Lawson Station!
Please try 4 flavors and tell us which one is your favorite!

ALOHA!!!今日はハワイで大人気の商品のご紹介です。なんと、ローソンハワイで”Ted's Bakery”のパイとケーキの販売開始です！Ted'sで大人気の4種類をご用意して、ローソンハワイでお待ちしております。Aloha! We wou...
08/28/2018

ALOHA!!!
今日はハワイで大人気の商品のご紹介です。
なんと、ローソンハワイで”Ted's Bakery”のパイとケーキの販売開始です！
Ted'sで大人気の4種類をご用意して、ローソンハワイでお待ちしております。
Aloha! We would like to introduce our new items from Ted's Bakery.
Please come and try local favorite Pies and Cakes at Lawson Station Hawaii.

ALOHA!　今週はシェイブアイスが全品10㌣引きです！ハワイの本格的な夏には、やっぱりシェイブアイスがいちばん！あなたの乾いた喉をうるおします！ローソンのシェイブアイスは厳選した素材を使用した自信作ばかり。あなたの期待を裏切りません。もち...
08/28/2018

ALOHA!　今週はシェイブアイスが全品10㌣引きです！
ハワイの本格的な夏には、やっぱりシェイブアイスがいちばん！あなたの乾いた喉をうるおします！ローソンのシェイブアイスは厳選した素材を使用した自信作ばかり。あなたの期待を裏切りません。
もちろん、今年新発売のスノーアイスも10㌣引きになりますよ！
この機会に、ローソンのシェイブアイスで、リフレッシュしてください！
Here comes "Shave Ice & Snow Ice 10c Off promotion"!!!
Under the Hawaiian sun, Lawson original shave ice is going to save your life! Enjoy 'Lawson Shave ice & Snow Ice' this time and refresh yourself.

今週はマナプアのセールです！全品10¢引きです。ローソンのほかほかのマナプアで海水浴のあとの冷えたからだを温めてください。もちろん、すいたおなかも満たされますよ！ローソンでお待ちしております。This week comes "Manapua...
08/21/2018

今週はマナプアのセールです！全品10¢引きです。
ローソンのほかほかのマナプアで海水浴のあとの冷えたからだを温めてください。もちろん、すいたおなかも満たされますよ！
ローソンでお待ちしております。
This week comes "Manapua 10c Off Promotion".
Lawson steamed Manapua satisfies your tiredness after the beach.
Of course your stomach will be happy!
Come and try our Manapuas!

今週はマラサダスティックがセールですよ！甘いマラサダスティックはドライブのお供やビーチでのスナックにぴったりですよね。お友達とのおしゃべりもはずみます。今週はローソンのマラサダスティックで、元気をチャージして下さいね！Here comes ...
08/14/2018

今週はマラサダスティックがセールですよ！
甘いマラサダスティックはドライブのお供やビーチでのスナックにぴったりですよね。お友達とのおしゃべりもはずみます。
今週はローソンのマラサダスティックで、元気をチャージして下さいね！
Here comes "Malasada Sticks Promotion" this week.
This sweetness makes you happy and good snack when driving, sunbathing and holoholo in town.
Please try "Lawson Malasada sticks" this week!

今週のセールは、🍙おにぎり🍙です！全品10¢引きですよ。ご存知ですか？ローソンのおにぎりは、日本産のお米を使用しているのです。最近はハワイでも美味しいお米が手に入るようになりましたが、日本のお米の美味しさには及びません！ローソンのおにぎりで...
08/06/2018

今週のセールは、🍙おにぎり🍙です！全品10¢引きですよ。
ご存知ですか？
ローソンのおにぎりは、日本産のお米を使用しているのです。
最近はハワイでも美味しいお米が手に入るようになりましたが、日本のお米の美味しさには及びません！
ローソンのおにぎりで、日本米の美味しさを噛みしめてみてください！
Here comes 🍙Onigiri Promotion🍙 this week !
All items 10¢ Off !
Did you know our hand-made Onigiri made of Japanese rice imported from Japan? Yes, our Onigiri is really special !!
Now a days you can enjoy the good rice here in Hawaii, but try Lawson onigiri and you will find how tastiness of our rice! Still you can tell the differences.
Try Lawson Onigiri and enjoy the real one !!!

今週はマナプアがセールです！全品10㌣引きになります。こちら常夏ハワイでも、やっぱりあたたかい物も食べたくなりますよね。そんな時は、ホカホカのローソンのマナプアで心もおなかもみたしてください。Here comes "Manapua Prom...
07/23/2018

今週はマナプアがセールです！全品10㌣引きになります。
こちら常夏ハワイでも、やっぱりあたたかい物も食べたくなりますよね。そんな時は、ホカホカのローソンのマナプアで心もおなかもみたしてください。
Here comes "Manapua Promotion" this week.
All items are 10c Off.
Try our Manapua served warm at lunch time or snack time.
You will be satisfied with these Local favorite!

今、ローソンハワイの人気商品、スコーンを紹介します！ブルーベリー、パイナップル、チョコチップの３種類をご用意しております。こちらは、軽めの朝食や3時のおやつにぴったり。ローソンでスコーンを見かけたら、ぜひお試しくださいね！私は、定番のブルー...
07/22/2018

今、ローソンハワイの人気商品、スコーンを紹介します！
ブルーベリー、パイナップル、チョコチップの３種類をご用意しております。こちらは、軽めの朝食や3時のおやつにぴったり。
ローソンでスコーンを見かけたら、ぜひお試しくださいね！
私は、定番のブルーベリーが好きですが、あなたはどれがお好みですか？
Let us introduce our one of popular items at Lawson station Hawaii.
These scones are good for your breakfast or snack time!
We carry Blueberry, Pineapple and Chocolate chips.
Try them and find your favorite at Lawson!

今回は、以前ご紹介しました、新商品の石鹸を引き続きご紹介します。【Noni Coco Bubble Soap】(写真上)は、神からの贈り物といわれる万能のノニと、オーガニックココナッツオイル、コナ海洋深層塩使用した、ハワイのいいものにこだわ...
07/21/2018

今回は、以前ご紹介しました、新商品の石鹸を引き続きご紹介します。
【Noni Coco Bubble Soap】(写真上)は、神からの贈り物といわれる万能のノニと、オーガニックココナッツオイル、コナ海洋深層塩使用した、ハワイのいいものにこだわって作られた石鹸です。
そして【Aloha Rainbow Soap】(写真中央)の中央に見えるヒトデはオーガニックココナッツオイル、コナ海洋深層塩をたっぷり含んでいます。
ともに、主成分はベジタブルベースなので、地球とからだに優しい手作り石鹸です。
新商品の3種類の石鹸は、どれもお土産に喜ばれること、まちがいなしです！ぜひ、ローソンでお手に取ってお確かめください。
Here, let us introduce 2 types of soaps.
【Noni Coco Bubble Soap】(Up) --- Vegetable Based contained of Noni, Organic coconuts oil and Kona deep sea salt.
【Aloha Rainbow Soap】(Center) --- Vegetable Based contained of Organic coconuts oil and Kona deep sea salt.
Our all new soaps from Lawson are hand-made and great items as gift or for yourself made in Hawaii. Please try our new soaps and they will be your favorite!

アロハ！こちらは、ハワイらしいお土産の紹介です。どれも、お部屋に飾っておけば、大好きなハワイを日本でも感じられるものばかり。楽しいビーチの思い出には、砂やヒトデが入ったかわいい小瓶。お気に入りのポストカードなどを楽しめるペーパースタンドとし...
07/20/2018

アロハ！
こちらは、ハワイらしいお土産の紹介です。
どれも、お部屋に飾っておけば、大好きなハワイを日本でも感じられるものばかり。
楽しいビーチの思い出には、砂やヒトデが入ったかわいい小瓶。お気に入りのポストカードなどを楽しめるペーパースタンドとして使えるものもあります。
ハワイ版スノーボールは、ポップでお部屋をパッと明るくします！
そして、定番のレイ。レイは、記念日やお祝いの時に、また、感謝しるしとして、ぜひお相手の首にかけてあげてください。喜ばれますよー。
お土産に迷ったときは、ローソンハワイにお立ち寄りください。
きっと、よいものが見つかりますよ！
Aloha!
We would like to introduce special gifts from Lawson Hawaii.
You can enjoy Hawaii Breeze in Japan.
Enjoy thinking of fun beaches in Hawaii with ornaments contained of sands and starfish.
Hawaiian Snow Ball makes your room bright with Pop design.
Lei, Hawaiian traditional accessories/gifts, are great gift for any occasions.
You will find special gift at Lawson station Hawaii.

今日はローソンハワイにて大人気のお土産を紹介します。まずは、おなじみのホノルルコーヒーカンパニーのチョコレートカバードコナコーヒービーンズとコナコーヒー。こちらは、ハワイ島コナで育ったコーヒー豆をローストしたものにチョコレートをカバーし、ス...
07/20/2018

今日はローソンハワイにて大人気のお土産を紹介します。
まずは、おなじみのホノルルコーヒーカンパニーのチョコレートカバードコナコーヒービーンズとコナコーヒー。
こちらは、ハワイ島コナで育ったコーヒー豆をローストしたものにチョコレートをカバーし、スナックのようにコーヒー豆を楽しめます。
そして、砂糖不使用のマカダミアナッツチョコレートは、糖質制限している方や、お砂糖を控えたい方々におススメです。ダークチョコレートなので、チョコレート好きな方にもぜひ試していただきたい商品です。
ぜひ、お土産に迷ったら、こちらをお試しください！
Here are Best Gifts from Lawson Hawaii.
Chocolate covered Kona coffee beans are very popular items at Lawson Hawaii.
Mac-Nuts dark chocolates are Sugar-Free! If you care about diet without sugar, we highly recommend them!
Please try our line-ups and enjoy them!

Address

1600 Kapiolani Boulevard, Suite 815
Honolulu, HI
96814

Opening Hours

Monday 6am - 12am
Tuesday 6am - 11pm
Wednesday 6am - 12am
Thursday 6am - 12am
Friday 6am - 12am
Saturday 6am - 12am
Sunday 6am - 12am

Telephone

+18083803900

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Lawson Station Hawaii posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category