06/07/2024
Harry Potter y la cámara secreta, edición de Círculo de Lectores 💚
Es 1999, tienes entre 9 y 10 años, y te dispones a leer Harry Potter y la cámara secreta, el segundo libro de la saga.
Te dice la sinopsis que Harry debe enfrentarse a los monstruos de la cámara de los secretos, un lugar que nadie sabe si existe o es una leyenda de Hogwarts.
Y te preguntas ¿qué monstruo será? 🐍
Mira, en julio de 1998 se publicó Harry Potter and the chamber of secrets (el 2 de julio para ser exactos).
Todos o la mayoría del mundo hispanohablante conoce la edición con la portada ilustrada por , pero ¿viste esta?
Es una copia de . Según la propia info que trae esta, Emecé editores concedió una licencia en el 99 y ellos sacaron su propia edición, con su propia traducción e ilustración.
Lamentablemente Círculo de Lectores solo llegó a publicar hasta el 4to libro (si no recuerdo mal).
