05/05/2026
𝐁𝐑𝐈𝐃𝐆𝐄𝐒 𝐁𝐄𝐓𝐖𝐄𝐄𝐍 𝐕𝐈𝐄𝐓𝐍𝐀𝐌 𝐚𝐧𝐝 𝐅𝐑𝐀𝐍𝐂𝐄 🇻🇳🤝🇫🇷
[ English below ]
🇻🇳Cellier Indochine vinh dự chào đón các vị khách quý từ Pháp trong khuôn khổ chương trình trao đổi quốc tế 𝐄𝐫𝐚𝐬𝐦𝐮𝐬+, chương trình thúc đẩy giáo dục, đào tạo nghề nghiệp và hợp tác quốc tế.
Chúng tôi rất vui mừng tiếp đón Ông Patrick Pardo, Phó Chủ tịch Phòng Thương mại và Thủ công nghiệp Pyrénées-Orientales, cùng Bà Marie-Paule Rando, Giám đốc Đào tạo Nghề nghiệp của Phòng Thương mại và Thủ công nghiệp Pyrénées-Orientales.
Trong chuyến thăm, các vị khách đã khám phá cơ sở sản xuất của Cellier Indochine, tìm hiểu sâu hơn về chuyên môn sản xuất rượu vang và đồ uống của chúng tôi, đồng thời trao đổi ý tưởng về đào tạo nghề nghiệp, thủ công nghiệp và hợp tác quốc tế giữa Lâm Đồng và vùng Pyrénées-Orientales của Pháp.Tại Cellier Indochine, chúng tôi tự hào góp phần kết nối Việt Nam và Pháp thông qua sản phẩm, chuyên môn và các hoạt động xuất khẩu — bao gồm việc đưa sản xuất của chúng tôi đến các thị trường quốc tế.
Chuyến thăm này không chỉ là một tour nhà máy — đây là biểu tượng của trao đổi văn hóa, chia sẻ kiến thức và hợp tác trong tương lai.🤝
✨Chúng tôi mong chờ xây dựng những cầu nối ngày càng vững chắc hơn giữa Việt Nam và Pháp. 🇻🇳🤝🇫🇷
-----
🇬🇧 Cellier Indochine had the honor of welcoming distinguished guests from France as part of the 𝐄𝐫𝐚𝐬𝐦𝐮𝐬+ international exchange program, which promotes education, professional training, and international cooperation.
We were pleased to receive Mr. Patrick Pardo, Vice-President of the Chamber of Trades and Crafts of Pyrénées-Orientales, and Ms. Marie-Paule Rando, Director of Vocational Training of the Chamber of Trades and Crafts of Pyrénées-Orientales.
During their visit, our guests discovered Cellier Indochine’s production facilities, learned more about our winemaking and beverage expertise, and exchanged ideas on professional training, craftsmanship, and international collaboration between Lam D**g and the French region of Pyrénées-Orientales.
At Cellier Indochine, we are proud to contribute to the connection between Vietnam and France through our products, expertise, and export activities — including bringing our production to international markets 🍷🌍
This visit represents more than a factory tour — it is a symbol of cultural exchange, knowledge sharing, and future cooperation.🤝
✨ We look forward to building even stronger bridges between Vietnam and France. 🇻🇳🤝🇫🇷