15/09/2023
จงพอใจในสิ่งที่มี
---
“เมื่อเราเปรียบเทียบตนเองกับผู้อื่นและรู้สึกด้อยกว่าพวกเขา เราอาจรู้สึกเศร้าโศก แต่หากใคร่ครวญดูก็พบว่าเรายังมีความสุขมากกว่าใครหลายคน มีผู้คนจำนวนมากที่ไม่มีบ้านหรือเสื้อผ้าที่อบอุ่น ผู้พิการจำนวนมากปรารถนาเพียงว่าตนจะมีขาหรือตาที่ใช้งานได้ มันจะเป็นสิ่งที่มีความสุขที่สุดในโลกสำหรับพวกเขา ฉะนั้นทำไมเราถึงยังเศร้าเมื่อมีรูปร่างที่สมบูรณ์ ดังนั้น ถ้าเราพอใจในสิ่งที่มีเราก็จะพบความสุขความยินดี ตรงกันข้าม ถ้าเราเอาแต่เปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น เราก็จะมีแต่ความทุกข์ ดังนั้นความสุขจึงอยู่รอบตัวเราไม่ใช่เรื่องแปลก” – หลวงพ่อทิคตรุกไทยมินห์
Hãy hài lòng với những gì mình đang có
---
"Khi chúng ta so sánh bản thân mình với người khác và cảm thấy thấp kém hơn họ, chúng ta có thể cảm thấy đau khổ. Nhưng nếu chúng ta suy ngẫm, chúng ta sẽ thấy rằng chúng ta vẫn hạnh phúc hơn rất nhiều người. Ngoài kia có rất nhiều người không có nhà hoặc quần áo ấm. Nhiều người khuyết tật chỉ ước có thể có chân hoặc đôi mắt có thể hoạt động được. Đó sẽ là điều hạnh phúc nhất trên thế giới đối với họ. Vì vậy, tại sao chúng ta vẫn buồn khi có một cơ thể toàn diện và khỏe mạnh? Vì vậy, nếu chúng ta hài lòng với những gì chúng ta có, chúng ta sẽ tìm thấy hạnh phúc và niềm vui. Ngược lại, nếu cứ so sánh mình với người khác thì chỉ có khổ đau thôi. Bởi vậy, hạnh phúc ở quanh ta, không phải là điều gì đó xa lạ.” – Sư Phụ Thích Trúc Thái Minh
---
__________________________
Link đăng ký tham gia đạo tràng Phật tử xa xứ Thái Lan chùa Ba Vàng:
https://forms.gle/yx9YNKVr8jcgMGoa7