11/04/2018
Bạn chưa biết! You don't know.
Hầu hết những người làm ra internet, google, facebook,...là họ đều học từ sách.
Cho nên để trở nên giỏi, thông minh,...thì hãy chăm chỉ học từ sách, đừng chăm chỉ lên mạng cả ngày.
-cuốn sách này cung cấp cho bạn rất nhiều topic bạn có thể học nó dễ dàng (a piece of cake).
instead of you read a hundred book, now you can read only one book.
- Thành ngữ hay sự diễn đạt bằng thành ngữ liên quan đến việc diễn đạt một ngôn ngữ mà hoàn toàn không thể dịch từ sang từ được.
- Ví dụ "She has a bee in her bonnet" có nghĩa là cô ấy bị ám ảnh bởi một ý tưởng, chứ không thể dịch là "Có con ong trong cái mũ của cô ấy".
- Thành ngữ, cụm từ, châm ngôn thì được sử dụng rộng rãi trong tạp chí, tiểu thuyết và truyện để mô tả sự sinh động của ý cần diễn đạt. Thành ngữ sẽ giúp dẫn dắt ý tưởng của tác giả theo cách tốt hơn chỉ với vài từ mà không cần phải diễn đạt bằng nhiều từ loằng ngoằng. Để làm cho ý của câu trở nên cô đọng hơn với vài từ, những thành ngữ này thường được sử dụng bởi tất cả những người đã thông thạo ngôn ngữ đó. Bạn phải thông thạo tiếng Anh trước khi bạn bắt đầu sử dụng những thành ngữ này, vì sử dụng thành ngữ sai trong tình huống sai sẽ làm thay đổi nghĩa của câu bạn muốn diễn đạt, do đó, hãy cẩn thận khi sử dụng những thành ngữ này.
- Cuốn sách Pehal The Start - Idiom này là sự kết hợp của Châm ngôn, Thành ngữ, Cụm từ, Cụm động từ, Cách ngôn, Phương ngôn, Uyển ngữ, Ngạn ngữ, Lời nói sáo & Tiếng lóng
- Chúng tôi tóm tắt tất cả mục trên bằng một từ ngắn gọn là "IDIOM" do đó xin vui lòng đừng nhầm lẫn.
- Đây là cuốn sách tự học cho người học tiếng Anh muốn cải thiện kiến thức ngôn ngữ bằng cách diễn đạt bằng thành ngữ, từ, cụm từ, có nghĩa được hiểu như người bản xứ. Cuốn sách này cung cấp hơn 10,000 cụm từ được sắp xếp một cách có khoa học, cộng với hơn 8000 câu ví dụ. Nó rất phù hợp cho những giáo viên sử dụng trong lớp học tiếng Anh của mình.
![[ CHÍNH THỨC PHÁT HÀNH QUYỂN SÁCH THÀNH NGỮ TIẾNG ANH PEHAL THE START - IDIOM BOOK TẠI VIỆT NAM ]" Tặng kèm đĩa CD dạy L...](https://img5.shops1000.com/335/337/570298943353376.jpg)
![[ CHÍNH THỨC PHÁT HÀNH QUYỂN SÁCH THÀNH NGỮ TIẾNG ANH PEHAL THE START - IDIOM BOOK TẠI VIỆT NAM ]" Tặng kèm đĩa CD dạy L...](https://img3.shops1000.com/699/920/567173966999207.jpg)
