30/07/2026
GIAO LĨNH THƯƠNG MẠN 🍃
Bộ trang phục được LIÊN HOA may phỏng theo tranh vẽ trong cuốn Boxer Codex, mô tả người đàn ông sống dưới thời Hậu Lê. Bức tranh này hiện cũng được sử dụng làm ảnh bìa cho cuốn sách “Mô tả vương quốc Đàng Ngoài” của tác giả Samuel Baron.
Dựa trên tranh vẽ, có thể thấy hình ảnh người đàn ông đội mũ Lục Lăng, mặc hai lớp áo giao lĩnh, ống tay áo rất rộng, vạt áo dài chấm đất và có xẻ tà.
Theo quy chế của thời kỳ này, thì “áo thì từ hai bên nách trở xuống cần phải khâu liền vào cho kín, không được đề hở hang”. Tuy nhiên, có thể vì tranh được vẽ trước giai đoạn quy chế ban hành (tranh vẽ năm 1590), nên trong dân gian vẫn còn mặc áo xẻ tà. Cũng không loại trừ trường hợp tranh vẽ được phóng tác thêm theo góc nhìn của người vẽ.
Khi may phỏng, LIÊN HOA dựa trên phỏng đoán ấy và tôn trọng cấu trúc trong tranh nên lựa chọn may xẻ tà.
Bên cạnh đó, với phần màu trắng lộ ra bên dưới, LIÊN HOA chưa xác định chính xác được đó là áo giao lĩnh vạt dài (vì trùng với màu cổ áo giao lĩnh mặc lót trong), hay một chiếc Thường quây. Sau khi đối chiếu nét vẽ phần này với một số tranh vẽ khác trong cuốn Boxer Codex của tác giả, thì phỏng đoán của LIÊN HOA đang nghiêng về Thường quây hơn một chút, vì vậy đã lựa chọn nó khi mô phỏng lại bộ trang phục này.
---
💬 Thực ra mẫu này LIÊN HOA đã may trong dịp Tóc Xanh Vạt Áo vào tháng 03/2026, nhưng vì may khá gấp để dùng cho sự kiện và bị thiếu vải, làm phần ống tay áo bị ngắn và nhỏ, chiều dài cũng chưa đủ.
Tụi mình đã may lại sau đó một tháng nhưng chưa có dịp chụp hình, nên mãi đến hôm nay "em ấy" mới được "trình diện" ạ 🥹
------
LIÊN HOA - 𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑜𝑎́𝑛𝑔 𝑎𝑛 𝑦𝑒̂𝑛 🌿
🏷 Bán sẵn và may đo cổ phục Việt Nam
🏷 168Bis Trường Chinh, Phường Tân Bình, TP.HCM
